Midt i den uoverskuelige strøm af Star Trek tv-serier, film, computerspil, tegneserier, bøger, actionfigurer og madkasser der udkommer konstant, kan det måske engang imellem godt være lidt svært at erindre, at Star Trek ikke startede ud med at være et enormt, globalt fænomen med millioner af tilbedere, men blot en lille tv-serie, som ofte var lige ved at blive droppet af tv-selskabet. Men “Star Trek” (først to årtier senere fik den undertitlen “The Original Series”) er på mange måder stadigvæk den mest originale og friske af alle seks Star Trek tv-serier, og første sæson af denne står stadigvæk den dag i dag som ikke blot en af hele fænomenets, men en af hele tv-verdenens største triumfer nogensinde.

Nogle seere vil have et problem med at tage seriens billige makeup og flittige brug af papmache seriøst. Men seriens talløse friske ideer, originale tekniske og historiemæssige påfund og gode præstationer fra næsten alle involveret er bestemt ikke at kimse af. Star Treks opsigtsvækkende positive og medmenneskelige attitude var bemærkelsesværdig og unik – især i 1966, hvor serien startede.

Første sæson indeholder talløse klassiske afsnit. Det er en af de få Star Trek sæsoner, der ikke byder på nogen som helst smuttere. Klassikere som “Balance of Terror” (vores allerførste møde med romulanerne), “The Galileo 7” (hvor Spock og en håndfuld officerer nødlander på en særdeles ugæstfri planet), “Arena” (med en af Star Treks mindeværdige skurke: den slibrige, reptilagtige Gorn), “Space Seed” (vores første møde med Khan, som dukkede op i den 2. spillefilm) og naturligvis det prisbelønnede afsnit “The City on the Edge of Forever” (hvori Spock og Kirk må rejse tilbage i tiden for at finde McCoy og forhindre ham i at ændre tidens gang) gør gensynet med Kirk, Spock, McCoy, Scotty, Uhura, Sulu og alle de andre (Chekov dukkede først op i 2. sæson) til et fuldstændig uforglemmeligt et af slagsen.

Den oprindelige Star Trek serie var en milepæl inden for mange områder, hvilket gør det logisk, at serien ikke blev en øjeblikkelig succes i 60’erne. Star Trek var noget af en mundfuld at sluge – en, som lige skulle have lov til at fordøjes og analyseres, før den fandt sin rette plads i den globale kultur. Er du fan og har endnu ikke stiftet bekendtskab med fænomenets ydmyge begyndelse, har du ikke længere nogen undskyldning for ikke at gøre det. Ældre Star Trek fans behøver naturligvis ingen overbevisning, hvorimod skeptiske og måske lidt nyere Star Trek fans bør give serien endnu en chance.

VideoPræsenteret i 4:3 full screen format. Wow. Dem som allerede har erhvervet sig “The Original Series” på dvd via de amerikanske udgivelser ved cirka, hvad man kan forvente sig af disse udgivelser – alle andre vil blive blæst ud af sædet. Perfekt kontrast, knivskarpt billede og ingen tilfælde af edge-enhancement. Kun en smule forventet digitalt støj (materialet er jo over 40 år gammelt) gør, at disse forbløffende billedsider ikke opnår topkarakter. Men det mest forbløffende er, at disse restaurerede udgaver af de gamle 60’er afsnit for det meste ser langt bedre ud end de nyere Star Trek afsnit på dvd!

AudioLigesom billedsiden imponerer lydsiden af denne udgivelse meget, alderen taget i betragtning. Alle afsnit bliver præsenteret med Dolby Digital 5.1 lyd. Lyden kommer – sædvanen tro – primært ud fra fronthøjtalerne, men når baghøjtalerne bliver brugt, bliver de brugt effektivt og med omhu.

EkstramaterialeEfter så mange års venten og manglen på ekstramateriale på de oprindelige, amerikanske NTSC-udgivelser, måtte Paramount vel have skrabet tonsvis af ekstra godter sammen til os i forbindelse med denne udgivelse, ikke? Og det faktum, at serien snart er 40 år gammel, måtte betyde, at der findes et enormt arkiv af informative optagelser og interviews, som kan smækkes ind i denne boks, ikke sandt? Nej. Ekstramaterialet her til første sæson af den oprindelige Star Trek serie er for det meste ganske fint, men er desværre langt fra så gennemført eller granskende som håbet.

Boksen indeholder trailers til alle 29 afsnit. De varer omtrent et minut hver især. Boksen indeholder også trailers til dvd-udgivelserne af de andre Star Trek serier og et fint lille billedgalleri. Og så kommer vi til noget, som vi i lang tid har savnet fra de tidligere Star Trek udgivelser: kommentarspor. Godt nok får vi ingen auditive af slagsen, men i det mindste er der fire tekstkommentarspor fra Michael- og Denise Okuda, som er kendt for at lave tekstkommentarspor til dvd-udgaverne af Star Trek filmene. “Where No Man Has Gone Before”, “The Menagerie, Part 1”, “The Menagerie, Part 2” og “The Conscience of the King” kan ses med disse informative spor.

“The Birth of a Timeless Legacy” går tæt på seriens begyndelse. Der bliver især snakket om pilotafsnittet, “The Cage”, som Paramount oprindeligt takkede nej til. William Shatner og Leonard Nimoy bliver bl.a. interviewet, og så er der også nogle andre gamle optagelser af Gene Roddenberry, der er ganske interessante. “Life Beyond Trek: William Shatner” er en ret ligegyldig dokumentar om Shatners forhold til heste, som er hans helt store lidenskab. Ikke meget Star Trek relevant stof at finde her…

“To Boldly Go: Season 1” er en ganske underholdende (men måske en anelse kort) dokumentar, som handler om produktionen af flere afsnit fra seriens første sæson. Der bliver bl.a. talt om Shatners tab af sin far under optagelserne, og så er der også en meget sjov anekdote fra produktionen af afsnittet “The Naked Time”. “Sci-Fi Visionaries” er lidt i samme dur. Her taler et par af seriens skuespillere og forfattere om, hvorledes historierne i Star Trek havde langt mere substans end dem i andre daværende tv-serier. “Reflections on Spock” er et interview med Leonard Nimoy, som lagde krop til den spidsørede Vulcan. Nimoy er som sædvanligt en nydelse at lytte til.

“Kiss and Tell: Romance in the 23rd Century” tager hånd om mange af de romantiske forhold, der figurerer i Star Trek. En lille stak gemte videoklip, kan også findes. Et spil ved navn “Trek Connections” runder pakken af.

OverallSelv hvis udgivelsen havde haft en skuffende billedside, lettere knasende lydside og noget ganske forfærdeligt ekstramateriale (heldigvis er ingen af disse tre ting tilfældet), havde den alligevel været en fuldstændig uundgåelig en af slagsen.