Gravatar

#1 davenport 20 år siden

Hvis du skulle finde på de danske titler/ undertitler til film, hvad skulle de så hedde på dansk?

Dette er ment som et humoristisk indslag, og tag gerne pis på det.

Fx:
"Træningsdag" - Training day
"12 aber" - 12 monkeys
"Død mand går" - dead man walking
"Det rigtige materiale" - the right stuff
"Amerikansk Psykopat" - american psycho
"Rådyrjægeren" - the deer hunter

Fortsæt selv..
Min fars fætter, har bare mødt John Williams! Æh, Bæh!!
Gravatar

#2 Guts 20 år siden

Skubber - Pusher
Dø Hårdt - Die Hard
Flagermus Mand - Batman
Hav Kage - Sea Biscuit
Søvnig Hul - Sleepy Hollow
"If you don't stand for something, you'll fall for anything"
Gravatar

#3 El vez 20 år siden

"Lige Lovlig Blond" ville faktisk holde :)
"Åh, broder, hvor er De ?"
"Togkigning"
"Spøgelset i skallen"
"I wonder if a little rum could get this back on its feet."
Gravatar

#4 davenport 20 år siden

Ville Sea Biscuit ikke være Hav Kiks? ;D
Min fars fætter, har bare mødt John Williams! Æh, Bæh!!
Gravatar

#5 filmz-Plimmer 20 år siden

#4

Er det ikke ét ord?
Famous last words: What duck?
Gravatar

#6 Guts 20 år siden

#4
jo...sorry
Det skulle gå lidt stærkt.
"If you don't stand for something, you'll fall for anything"
Gravatar

#7 davenport 20 år siden

"Karsten Mørk" - Donnie Darko
Min fars fætter, har bare mødt John Williams! Æh, Bæh!!
Gravatar

#8 Guts 20 år siden

Gode Will Jager...
"If you don't stand for something, you'll fall for anything"
Gravatar

#9 El vez 20 år siden

Hedder han ikke Will Hunting ? =P
"I wonder if a little rum could get this back on its feet."
Gravatar

#10 davenport 20 år siden

"smidt bort" - Cast Away
"Uhyrenes Bold" - Monsters Ball
"Dårlige Drenge" - Bad Boys
"Fastelavn" - Halloween (Ja jeg ved godt det ikke er det samme)
"Pige, afbrudt" - Girl, interrupted
"Kikkeren i skoven" - Watcher in the Woods
"Kom med det" - Bring it on
"Rumsyltetøj" - Space Jam
Min fars fætter, har bare mødt John Williams! Æh, Bæh!!

Skriv ny kommentar: