Franskmændene planlægger nu at lave deres egen moderne version af den populære amerikanske strømerserie om makkerparret “Starsky & Hutch” fra 1970’erne.

Tv-kanalen M6 står for produktionen på den genfortolkede serie, der har fået titlen “Duval et Madani”. Ligesom titelrollerne tager også den hippe meddeler Huggy navneforandring til Cesar.

Politiinspektør Dobbey vil denne gang blive spillet af en kvinde, hvor angiveligt Monica Cruz skulle være kandidat til rollen. Laurent Hennequin skal spille Duval (den nye Hutch), mens Alexandre Brasseur skal være Madani (den nye Starsky).

Den første sæson på 22 afsnit er blevet bestilt, mens skuespillerne allerede har skrevet kontrakt på mindst tre sæsoner. I Frankrig er der allerede blevet produceret genindspilninger af andre amerikanske serier, som f.eks. “CSI”.



Vis kommentarer (4)
Gravatar

#1 filmz-mader 18 år siden

Garage???Ouh la la Mr. frenchman I call my a car hole...
You talking to me!!!
Gravatar

#2 mr gaijin 18 år siden

Remake med omvendt fortegn? Jeg er ikke sikker på, at det er den bedste måde at lave original og frisk fransk underholdning på. Men hvis Hollywood må, hvorfor så ikke franskmændene.
Happiness is not always the best way to be happy.
Gravatar

#3 Confused101 18 år siden

Jeg gætter på det er franskmændenes hævn: "amerikanerne har røvrendt os længe nok - nu er de vores tur"
Gravatar

#4 filmz-Kadann 18 år siden

#3 -

Efter genindspildningen af "Taxi", så burde franskmændende jo faktisk ha' indvaderet.
http://www.modkraft.dk - http://www.ungeren.dk - http://www.christiania.org

Skriv ny kommentar: