Pistol erstattet med walkie-talkie i “Watchmen”-trailer

Da “Watchmen”-traileren gik online i fredags, viste den sig at have et lille skjult påskeæg – en pistol var blevet erstattet med en walkie-talkie i et kort glimt i traileren.

Filmens instruktør, Zack Snyder, fortæller til MTV News, hvordan pistolen blev et resultat af censur-myndighedernes indblanding: ”[Snigmorderen] har en pistol. Og [Motion Picture Association of America] sagde, ‘I kan ikke vise ham med [pistolen]’… Jeg tror ikke engang, det er i et sekund. Det er vist kun 12 billeder. Han peger pistolen mod kameraet, og de sagde ‘Det må I ikke gøre.'”

Snyder fortsætter grinende: ”Så vi fjernede pistolen. Og vi satte i stedet en walkie-talkie ind i hans hånd. Det var fuldstændig en Spielberg-reference,” fortæller Snyder med henvisning til, da 25-års jubilæumsudgaven af “E.T.” fik skydevåbnene erstattet med walkie-talkier i en bestemt scene.

”Jeg sagde til mig selv ‘Det virkede for Spielberg, så det kan vi også gøre. Bare placer en walkie-talkie i hans hånd!'” fortæller Snyder og fortsætter: ”[Klipperne] protesterede med ‘Men så klipper du til en scene med en rigtig pistol!’ Men jeg sagde, at ‘Det vil ingen nogensinde se; de vil tro, han havde en pistol i det forrige klip, så det går nok.'”

Motion Picture Association of America har i en årrække forbudt, at våben bliver peget direkte mod publikum i reklamer for film, da de frygter for folks reaktion. Et resultat af dette er, at pistoler i trailere og plakater altid vises i en anden vinkel end mod beskueren.

Snyder joker videre med: ”Jeg tænkte over det bagefter, og det slog mig ‘For Søren, vi skulle have givet ham en blomsterbuket eller en æske slik. Men det bliver måske i næste omgang.”

I den frigivne trailer kan den omtalte scene ses 1:30 inde. Hos WorstPreviews kan man se still-billeder af de to omtalte scener.