Hvor store konsekvenserne af ulykken på atomkraftværket Fukushima i Japan i sidste ende vil blive kan være svært at forudse, men ulykken har i hvert fald allerede nu haft sit første offer: “The Simpsons”.
På grund af katastrofen har den tyske tv-kanal Pro7 valgt at fjerne alle henvisninger til ulykker på Mr. Burns’ kernekraftværk i serien – hvor Homer flere gange har trådt i spinaten og bl.a. indleder hvert afsnit med at smide en radioaktiv stav uran ud af bilvinduet.
Tv-stationerne i Østrig og Schweiz har angiveligt besluttet at tage lignende tiltag.
“The Simpsons” så første gang dagens lys i 1987 – et år efter Tjernobyl-ulykken.
Se også: Homer Simpsons bare røv bandlyst på amerikansk tv.
#1 X&O 13 år siden
#2 kristoffer w. l. 13 år siden
#3 BN 13 år siden
#4 Nicki52 13 år siden
#5 CeriX 13 år siden
#6 sonofsun 13 år siden
Jeg syntes det er super skønt at høre, er så sjældent man hører den slags 'solstråle' historier fra det virkelige liv.
Og inden i nu går helt i selvsving over mit indlæg, så tillad mig lige at uddybe.....
Tænk sig, et sted i tyskland, går en PRO7 medarbejder rundt, med så få bekymringer i livet, at han tager sig tid til at gå op i en 20+ år gammel joke, fra en tegnefilm serie, som intet overhovedet har med Japan, Tyskland, eller nogle andre virkelige hændelser, eller personer at gøre. Det er da fantastisk, ikke?
PRO7: Fyr denne medarbejder, og de penge i sparer på hans/hendes løn det næste år, kan i give til røde kors, hvor de kan gøre nytte for alvor. Grund? det er typer som denne medarbejder, der tilsyneladende ingen bekymringer har, og som ingen sans for virkligheden har, der en dag møder på job med en AK47, og laver sine egne nyheder.
#7 mr gaijin 13 år siden
Jeg tror, at du har ret.
Der er ingen japanere, der vil blive stødt over en joke om skødesløs behandling af atomkraft. Snarere tværtimod.
#8 Eat this 13 år siden
#9 mardal 13 år siden
Hvor mange af jer ville have troet på denne historie, hvis den var kommet den 1. april?
#10 nwinther 13 år siden
Og jeg husker også, hvordan Norge censurerede "Brothers in Arms" af M. Knopfler, da krigen i Afghanistan (eller var det Irak) begyndte. I dette tilfælde var det dobbelt-dumt, da Brothers in Arms om noget er en anti-krigs sang, hvis den da overhovedet forholder sig politisk/etisk til krig.
Alle de der "glaring omissions" vil blot skabe forøget nysgerrighed, ligesom når man bleeper eller "silencer" et "fuck" eller lign. fra en rap-sang. Jeg skal da straks hen og høre nummeret for at finde ud af, hvad der egentligt synges.
De er gale, de tyskere.