William Gibsons “Idoru” bliver til anime

William Gibsons cyberpunkroman “Idoru” vil snart blive omsat til det store lærred, i form af en japansk animeret spillefilm instrueret og skrevet af Alex Steyermark.

Efter at have skrevet manus til filmen, gik det op for filmselskabet, at budgettet til sådan en filmatisering ville blive alt for højt, hvorfor at den i stedet vil blive et animationsprojekt.

Steyermark fortæller: ”De filmfolk der læste manuskriptet var alle vilde med det. De sagde: ‘Dette er jo en film til $150 millioner.’ En af dem vendte tilbage til mig og spurgte: ‘Hvad ville du synes om at den blev lavet som en anime-film?’ Jeg syntes, det var virkelig fedt, virkelig kreativt. Det er spændende, det er en god måde at lave den på et mindre budget. Samtidig kunne den senere lægge op til en live-action udgave af den.”

Romanen udspiller sig i den fremtidige popkultur i Japan, hvor en privatdetektiv bliver hyret til at efterforske forbindelsen mellem et stort rockidol og hans mystiske, virtuelle idolkæreste i cyberspace.

Forfatteren Gibson er kendt som faderen til genren cyberpunk og trods mange succesfulde romaner, ikke mindst “Neuromantiker”, er det kun nogle af hans noveller, som bl.a. “Johnny Mnemonic”, der indtil videre er blevet omsat til film.