FilmenI 1920’ernes Tyskland bliver to tvillingesøstre, Lotte og Anna, fra barnsben adskilt, på grund af forældrenes død og den ene søsters sygdom. Den raske søster, Anna, bliver flyttet til sin onkels gård, hvor hun lever som en fattig bondepige uden mulighed for at følge sine ambitioner med at komme i skole.
[image=14143]
Lotte kommer på grund af sin tuberkulose til den velhavende del af familien i Holland, hvor man tager sig af hende, men beslutter sig for at afskære hende fra søsteren.
Søstrene synes at befinde sig i to verdener blottede for kærlighed. Et længslens spil mellem de to søstre og deres familier udspilles, og det øger deres modsætninger og fordomme og sætter i flere omgange en stopper for at de kan mødes. Det er indimellem svært at forholde sig til den behandling de bliver udsat for, og det virker grænsende til det utroværdige.
Da pigerne bliver voksne bliver de begge berørt af det nazistiske regime på grusom vis, hvilket også bringer forholdet ud i stormvejr, da Anna, ved at være opvokset i Tyskland, ses som værende nazi-sympatisør og Lotte, som voksede op i Holland, har klare holdninger mod krigen og tyskerne.
[image=14142]
Det bliver efterhånden trættende at sidde og vente på at søstrene skal gennem den ene besværlighed efter den anden for, når klimakset synes nær, at blive ødelagt af simple fordomme eller mangel på tolerance. Denne tolerance og åbenhjertethed er filmens største budskab, omend måden det bliver sat op på synes svært tilgængeligt.
Skuespillet er udmærket, især af de to unge piger Thekla Reuten og Nadja Uhl. Visse af bipersonerne synes meget endimensionelle og skuespillet gør ikke meget for at opveje dette.
Filmen er klippet således at man følger de to søstre som gamle, hvor de mødes og fortæller deres livshistorie til hinanden – historierne forekommer således som flash-backs og dette fungerer ganske glimrende og er med til at friske op i den ellers langsommelige fortælling.
[image=14145]
“Twin Sisters” er holdt i en farvestrålende farvepalet til de nutidige scener og i grå nuancer når det drejer sig om de historiske tilbageblik. Dette er et godt kneb fra instruktørens side for at adskille tidsaldrene, men også for måske at åbne op for muligheden om at det er nye tider, også for søstrene.
VideoBilledsiden i “Twin Sisters” er på dvd’en præsenteret i anamorphic widescreen i det originale format på 1.78:1. Der fremkommer en del tegn på snavs på transferet, enkelte forekomster af digital støj og transferet er forholdsvis grynet. Et andet problem er at der forekommer en lodret blå bjælke yderst i venstre side gennem hele filmen. Et uacceptabelt transfer der kunne have været mange gange bedre.
[image=14144]
AudioPå lydsiden er eneste mulighed et tysk/hollandsk Dolby Digital 2.0 lydspor. Da de fleste af scenerne er dialogbaserede og stemmerne, samt lydeffekter, kommer klart ud af fronthøjtalerne, er stereosporet ganske udmærket. Kun enkelte gange higer man efter mere aktivitet i bagkanalerne.
EkstramaterialePå denne dvd er filmens trailer eneste ekstramateriale.
[image=14141]