Den første trailer til Greta Gerwigs’ kommende filmatisering af C.S.Lewis-klassikeren giver et godt billede af hvilke ændringer, seerne nok ikke er vant til.
Lige nu læser andre
Greta Gerwig har aldrig været bange for at sætte sit eget præg på velkendte fortællinger. Med Barbie viste hun, hvordan et etableret univers kunne få nyt liv gennem en ganske anderledes tilgang.
Nu har instruktøren kastet sig over en af fantasylitteraturens mest elskede fortællinger, og forventningerne til resultatet er enorme.
Netflix har offentliggjort den første trailer til Narnia: The Magician’s Nephew, der skal genintroducere C.S. Lewis’ magiske univers for et nyt publikum.
Men allerede inden premieren har Gerwigs fortolkning skabt debat.
Særligt udseendet på en af fantasygenrens mest ikoniske skurke har fået opmærksomhed, og nu har en ganske kort sekvens i traileren afsløret noget, der kan ændre publikums opfattelse af filmen.
Læs også
Narnia får et markant anderledes udtryk
Greta Gerwig har valgt at begynde sin nye filmserie med The Magician’s Nephew, der kronologisk er den første fortælling i Narnia-universet.
Historien udforsker blandt andet, hvordan det magiske land bliver skabt, og hvordan den frygtindgydende Jadis får forbindelse til verdenen.
Men Gerwig har ikke tænkt sig at følge bøgernes tidsperiode slavisk.
Hvor C.S. Lewis oprindeligt placerede handlingen omkring begyndelsen af 1900-tallet, har instruktøren flyttet historien til 1950’erne.
Samtidig har hun introduceret et visuelt univers inspireret af rock’n’roll, mode og efterkrigstidens populærkultur.
Læs også
Valget har især sat sit præg på Jadis, der senere bliver kendt som Den Hvide Heks.
Den Hvide Heks har fået en usædvanlig makeover
Emma Mackey, der blandt andet er kendt fra Barbie, spiller Jadis i Netflix’ kommende film.
De første billeder af hendes karakter har dog været ganske anderledes end det udseende, som mange forbinder med den berømte skurk.
Frem for lange, majestætiske gevandter optræder Jadis i en kort kjole sammensat af skinnende, diamantformede plader.
Metallisk rustning omkring armene og sølvfarvede støvler fuldender et kostume, der snarere leder tankerne hen på futuristisk 1960’er-mode end klassisk fantasy.
Læs også
C.S. Lewis beskrev ellers Jadis som en høj, bleg og fornemt klædt skikkelse.
I The Magician’s Nephew bærer hun blandt andet en kostbar dragt og en krone, mens hendes senere optræden i Løven, heksen og garderobeskabet forbindes med hvid pels og et iskoldt, kongeligt udtryk.
Tidligere filmatiseringer har i højere grad fulgt det traditionelle design.
Særligt Tilda Swintons portrættering af Den Hvide Heks i Disney-filmen fra 2005 har sat sig fast hos mange seere.
Læs også
Derfor har Netflix’ mere moderne udgave fået en blandet modtagelse blandt tilhængere af bøgerne.
Kort klip afslører en helt anden heks
Midt i trailerens mange billeder gemmer der sig dog en sekvens på omkring ét sekund, som kan få betydning for filmens fortolkning af Jadis.
Her optræder Emma Mackeys karakter pludselig i et helt andet kostume.
Den korte scene viser hende iført en lang, glitrende hvid kjole med pels omkring skuldrene og en høj krone på hovedet.
Samtidig fremstår både hendes hår og hud betydeligt lysere end i de øvrige scener.
Læs også
Udtrykket minder langt mere om den klassiske Hvide Heks, som publikum kender fra bøgerne og de tidligere filmatiseringer.
Dermed tyder traileren på, at det omdiskuterede sølvkostume ikke nødvendigvis bliver karakterens permanente udseende.
Netflix har dog endnu ikke forklaret, hvilken betydning forvandlingen får i historien.
Kan afsløre noget om filmens handling
Der er flere mulige forklaringer på, hvorfor Jadis optræder i to så forskellige udgaver.
Scenen kan eksempelvis vise et tilbageblik til hendes fortid i det magiske rige Charn, hvor hun kæmper om magten.
Læs også
Alternativt kan der være tale om et glimt af hendes fremtidige skikkelse som Den Hvide Heks.
I C.S. Lewis’ fortællinger bliver Jadis senere ansvarlig for den langvarige vinter, der rammer Narnia før begivenhederne i Løven, heksen og garderobeskabet.
Hvis Gerwig allerede introducerer den velkendte version af skurken, kan det derfor være en måde at skabe forbindelse mellem den kommende film og resten af fortællingerne.
Begge forklaringer er dog foreløbig spekulationer.
Greta Gerwig vil sætte sit eget præg på klassikeren
Instruktøren har tidligere antydet, at Jadis kan få en mere usædvanlig rolle i hendes fortolkning af historien.
Læs også
Under et interview med Empire trak Gerwig eksempelvis en forbindelse mellem Narnia og den britiske musiker David Bowies karakteristiske udtryk.
“Jeg ved ikke, hvordan man gik fra David Jones til David Bowie, medmindre man tog til Narnia og så noget,” sagde hun.
David Jones var Bowies oprindelige navn, før han skabte sin berømte kunstneridentitet.
Udtalelsen antyder, at Gerwig leger med tanken om, at Narnias magiske univers kan påvirke mode og kultur i menneskenes verden.
Det er en idé, som ikke stammer fra Lewis’ oprindelige bøger, men som passer til instruktørens ambition om at give fortællingen sit eget særpræg.
Læs også
Netflix holder stadig kortene tæt til kroppen
Selvom den første trailer har afsløret flere detaljer, er der fortsat ubesvarede spørgsmål om filmens handling.
Særligt Jadis’ to forskellige udseender har skabt nysgerrighed omkring, hvor tæt Gerwig vil følge bøgernes historie.
Den traditionelle hvide kjole og krone viser dog, at instruktøren ikke fuldstændig har lagt den klassiske fortolkning af karakteren bag sig.
Foreløbig er det uvist, om den velkendte skikkelse får en fremtrædende plads i filmen eller blot optræder ganske kort.
Svaret kommer først, når Narnia: The Magician’s Nephew får premiere på Netflix.
