Wes Balls live-action-film om Hyrules helt står med en manuskriptgåde, som få andre spilfilm har mødt.
Lige nu læser andre
Næste år lander en længe ventet spilfilmatisering i biograferne. The Legend of Zelda fra instruktør Wes Ball får verdenspremiere den 30. april 2027 og er finansieret af Nintendo i samarbejde med Sony, med Shigeru Miyamoto selv som producent og Bo Bragason og Benjamin Evan Ainsworth i rollerne som henholdsvis Zelda og Link.
Filmen er samtidig den første i serien, der ikke bruger en undertitel. Hvert eneste Zelda-spil siden “The Adventure of Link” fra 1987 har haft et tilnavn, og filmens rene titel bryder et 39-årigt mønster i franchisen.
Men bag den enkle titel gemmer der sig en manuskriptgåde, som ingen tidligere spilfilm har stået med på samme måde.
Helten der aldrig har haft en replik
Siden det første “The Legend of Zelda” udkom til Famicom i 1986, har Link været stum. Mario taler, Sonic taler, Pikachu siger i det mindste sit eget navn, men Hyrules grønklædte helt har i næsten fire årtier ladet alle andre føre ordet. Det er ikke tilfældigt. Spildesigner Shigeru Miyamoto har i årevis insisteret på, at Link ikke må få en stemme i de kanoniske spil, fordi det ville bryde spillerens oplevelse af selv at være helten.
Den filosofi er bygget direkte ind i serien. Serieproducent Eiji Aonuma har slået fast, at spilleren ER Link, og at Links manglende personlighed er et bevidst valg, der lader hver spiller projicere sig selv ind i eventyret.
Læs også
Det skifter alt, når man flytter fra skærm til lærred
Det fungerer i et spil. Det er værre i en biografsal. En biografgænger sidder ikke med en controller og projicerer sig ind i hovedpersonen, men ser i stedet på en skuespiller i to timer.
Link er designet omkring spilmediets interaktivitet, og det princip kan simpelthen ikke overføres 1:1 til en film. Enten må Benjamin Evan Ainsworth få lov at tale og dermed give Link en fast personlighed, eller også skal han bære en hovedrolle gennem to timers tavshed uden at tabe publikum. Blandt fans er modstanden mod en snakkende Link stor, skriver CBR, fordi tavsheden efterhånden er blevet en kernedel af figurens identitet.
Andre spilfilm har ikke haft det problem i samme grad. “The Super Mario Bros. Movie” kunne skrive dialog til Chris Pratt, fordi Mario allerede taler i spillene. Sonic har sin egen stemme og personlighed i begge sine spillefilm. Selv de mere stoiske spilhelte, der er blevet filmatiseret, har haft replikker at støtte sig til.
Nintendo har selv tidligere givet Link mæle
Nintendo har ikke altid holdt lige hårdt på Links tavshed. I Philips CD-i-spillene “Link: The Faces of Evil” og “Zelda: The Wand of Gamelon” talte han, og i den animerede Zelda-tv-serie fra 1989 blev han lagt stemme til af Jonathan Potts. Ingen af de forsøg er dog en del af Nintendos officielle kanon i dag.
Hvilken vej Wes Ball og Nintendo vælger, er stadig ikke oplyst. Filmens optagelser løb fra november 2025 til april 2026 i Wellington og Otago på New Zealand, og den færdige film distribueres af Sony Pictures. En dansk biografpremiere er endnu ikke meldt ud.