Bruce Willis fortæller at han stadig er interesseret i at lave en fjerde film i “Die Hard”-serien, hvis seneste film var “Die Hard: With a Vengeance” fra 1995, men at han venter på en interessant historie til action-helten John McClane.

Willis siger: “Vi arbejder på den. Fox vil lave den. Jeg vil lave den. Det kommer an på manuskriptet.

Den 48-årige stjerne indrømmer dog at det kan være et problem at lave et action-plot i nutidens post-11. september verden:

Det er svært at lave i dag. Hele ‘Die Hard’-trilogien har indtil videre været baseret på en eller anden form for terrorisme og det er svært at lave historier i dag som i fiktion portrætterer terrorisme.



Vis kommentarer (13)
Gravatar

#11 El Capitan 20 år siden

All the pretty Horses = Borderline (DK)
Gravatar

#12 lagoni 20 år siden

- Women remember, Steve. It's like they've got minds of their own.
Gravatar

#13 evermind 20 år siden

God's Army = God's Secret Army... for bare at nævne endnu en af utallige "oversætter evergreens".

I øvrigt - er det bare mig, eller er "dødens", "frygtens" og lignende genitiver ikke efterhånden ved at være rimelig fortærskede udtryk i danske oversættelser...?

#9: Trist med den Secret Sense-ting, Stir of Echoes blev udsat for. Man fik en faktisk rigtig god film til at tage sig enormt lamt ud... :(
"nå jeg er i biffen så er der alt tid en der skal sparke i det sæd jeg sidder i"

Skriv ny kommentar: