Den biografaktuelle “The Martian” er bevidst hvidvaskning af filmens karakterer. Det mener Media Action Network For Asian-Americans, der retter en voldsom kritik imod instruktør Ridley Scott.
Se også: Forsker: “The Martian” er realistisk
Organisationen retter nu en heftig kritik imod castingen i “The Martian”, da der er markant færre asiatiske karakterer med, end der er i Andy Weirs 2014-roman, som “The Martian” er en filmatisering af:
”Denne feel-good-film, som har været genstand for Oscar-buzz, bør ikke få nogen priser for sin casting,” siger Guy Aoki, grundlægger af MANAA, til Variety.
Det er særligt karakteren Kapoor, som MANAA er utilfreds med. I romanen hedder han Venkat til fornavn og er tydeligvis hinduist. I filmen er Kapoor omdøbt til Vincent, han spilles af den britiske skuespiller Chiwetel Ejiofor og nu kun halvt hindu – moderen er kristen.
MANAA peger på flere af sådanne ændringer, hvor oprindelige asiater er blevet hvidvasket.
”Var Ridley Scott ikke tryg ved at have to asian-americans, der taler til hinanden? Denne fornærmende hvidvaskning må stoppe.”
“The Martian” kan opleves i biografen netop nu.
#11 patrickjane 8 år siden
#12 skywave 8 år siden
Nemlig, og så kan alle de tøsefornærmede, racismeforskrækkede folk jo gå ind og se en asiatisk film i stedet...
#13 steadi07 8 år siden
Men karakteren er jo netop en del af filmen, men fornavnet er blot ændret til det mere vestlige Vincent.
Jeg tog mig selv i mentalt at caste netop Irrfan Khan i den rolle, da jeg læste bogen, så havde håbet på det samme i filmen, men hvis situationen er, at han måtte droppe ud og Ejifor var ledig, så forstår jeg godt valget med at skifte navnet.
#14 eskithekid 8 år siden
#15 Geekalot 8 år siden