Jim Carrey og Cameron Diaz, som for 12 år siden dannede filmpar i komedien “The Mask”, skal atter spille sammen i komediedramaet “A Little Game Without Consequence”, en amerikansk version af den franske “Un petit jeu sans conséquence” fra 2004.
Filmen følger Brad (Carrey) og Claire (Diaz), et tilsyneladende perfekt par, der lader som om at de slår op kort efter deres femårsdag, men kun for at erfare at de fleste af deres venner og familiemedlemmer slet ikke brød sig om dem som et par til at begynde med.
Den italienske instruktør Gabriele Muccino skal stå bag kameraet på produktionen, der starter i slutningen af oktober. Den originale historie blev skrevet af Jean Dell og Gérald Sibleyras.
#21 17 år siden
#22 MikkelHJ 17 år siden
Et eksempel: Jeg hader Madonnas genindspilning af Don McLeans American Pie lige så meget, som jeg hader filmatiseringen af Mission: Impossible. Begge originaler er klassiske mesterværker inden for hvert deres felt, der har fået en make-over i et krampagtigt forsøg på at bringe dem up-to-date. Det er meget svært at forbedre det perfekte, men det er kun alt for let at lave en kopi, der er væsentligt ringere end originalen. Derfor er resultatet da også i begge tilfælde endt med at blive en bleg afglans af originalen, der sikkert føler sig meget dum og misbrugt efter at være blevet voldtaget til ukendelighed.
Hvis jeg skal sige noget positivt, og det føler jeg ligesom, jeg skal efter at have lukket en så stor mængde koncentreret galde ud, så er det, at en ringe genindspilning måske i det mindste kan få folks øjne op for den fantastiske original. Jeg har gudskelov ikke endnu været ude for en genindspilning, der var så ringe, at jeg fuldstændig opgav originalen.
Et andet eksempel: Jeg vidste ikke, da jeg satte mig til at se den, at Barb Wire dybest set er en futuristisk genindspilning af min absolutte yndlingsfilm, Casablanca, med Pamela Anderson som en kvindelig udgave af Rick. Barb Wire er ikke fantastisk god, men den når slet ikke ind på min top ti-liste over de værste film, jeg nogensinde har set. Jeg har faktisk set film, der var meget værre. Dog må jeg alligevel sige, at Casablanca vedbliver at være min absolutte yndligsfilm.