Filmz kan som de første i Danmark eksklusivt vise den første officielle teaser-trailer til “Transformers: The Dark of the Moon” med danske undertekster.

Se traileren her.

“Transformers: The Dark of the Moon” kan ses i biograferne herhjemme 30. juni 2011 og har bl.a. Shia LaBeouf, Rosie Huntington-Whiteley, Tyrese Gibson, John Turturro og John Malkovich på rollelisten.

Klik her for at læse flere nyheder om “Transformers: The Dark of the Moon”



Vis kommentarer (60)
Gravatar

#21 AlienJunkie 13 år siden

Yoda (19) skrev:
Vi lever i en globaliseret verden, der blandt andet bindes sammen af internettet. Så det er lidt af en tilsnigelse, at bruge formuleringen "som de første i Danmark", når man samtidig kan se traileren på f.eks. Kino, Apple Movie Trailers, YouTube eller Trailer Addict. Særligt eksklusivt opfatter jeg det i hvert fald ikke.


Enig!
Gravatar

#22 filmkorn.dk 13 år siden

Yoda (19) skrev:
Vi lever i en globaliseret verden, der blandt andet bindes sammen af internettet. Så det er lidt af en tilsnigelse, at bruge formuleringen "som de første i Danmark", når man samtidig kan se traileren på f.eks. Kino, Apple Movie Trailers, YouTube eller Trailer Addict. Særligt eksklusivt opfatter jeg det i hvert fald ikke.


Hørt!
www.filmkorn.dk - filmanmeldelser, også af film vi ikke har set, men alligevel har en mening om.
Gravatar

#23 Nukleon 13 år siden

Såvidt jeg husker har både LaBeouf og Bay sagt at den sidste film var for pjattet. Så jeg håber de følger op på det nu.
Gravatar

#24 The Dark Knight 13 år siden

FEEEEEDT!
Gravatar

#25 knekker 13 år siden

#21 helt enig.

Cuttet ind til benet... hvis man kan se stort set samme trailer et andet sted paa nettet, tilmed de fleste dansker forstaar engelsk, saa har ordet ekslusivt intet paa sig i dette sammenhaeng, udover at lyde fancy. Nu sidder jeg paa arbejde uden lyd, saa er det dog tilfaeldigvis meget fedt at i har lagt undertekster paa, men det kunne lige saa godt ha' vaeret engelske undertaekster, det ville ikke spille nogen forskel. =)
[i]filmz.dk - stedet hvor selvudnævnte film eksperter sammen, elsker at tude og brokke sig over Hollywood Block Buster film [/i]
Gravatar

#26 chandler75 13 år siden

# 19 Filmz bringer som de eneste (eksklusivt) - som der står i nyheden - den officielle danske version med undertekster og mulighed for at se den i høj opløsning, downloade den, se den i iTunes osv. Men du kan rigtig nok sikkert finde traileren i lavere, embedded kvalitet og uden undertekster rundt om på nettet.

# 25 Det er nu ikke os, der har lagt undertekster på, men filmselskabet.
"Some people have bad taste and others have taste more like mine." - Roger Ebert
Gravatar

#27 Yoda 13 år siden

#26

chandler75 (26) skrev:
Filmz bringer som de eneste (eksklusivt) - som der står i nyheden - den officielle danske version


Det er helt fint! Jeg ser det ikke som noget særligt eksklusivt, dansk version eller ej, når man ret beset kan se traileren alle mulige andre steder ... geografi underordnet, da denne netop ophæves i en internetverden uden grænser.

chandler75 (26) skrev:
Men du kan rigtig nok sikkert finde traileren i lavere, embedded kvalitet og uden undertekster rundt om på nettet.


Kvaliteten hos f.eks. Apple Movie Trailers fejler nu ikke noget ... det er en ganske fin trailer-kilde ;-) At der ikke er undertekster er så en anden sag. Men - vil jeg påstå - de er for de fleste internetbrugere heller ikke så vigtige, når filmen er britisk/amerikansk.

Men fint nok: Jeg knepper blot fluer! ;-)
Steven Spielberg: "Every time I go to a movie, it's magic, no matter what the movie's about."
Gravatar

#28 Høegh 13 år siden

honodelloce (3) skrev:
Er jeg den eneste der finder det lidt skægt at man oversætter "Mankind's proudest moment" med "Vor nations stolteste øjeblik" ? :)


USA = mankind
Det der må ske må ske, måske

Gravatar

#29 Coffey Mug 13 år siden

tiany (9) skrev:
Den havde blå øjne... så den er god ikke?


Jo ifølge lore!

Skulle til at skrive det samme.
Gravatar

#30 misuma 13 år siden

Så nu ikke så værst ud...sagde Bay ik' også at 3'eren ville skille sig ud fra de andre?
Redrum Redrum Red...Rum Red...what?

Skriv ny kommentar: