Forum

Brug for oversættelse.
Gravatar

#1 filmz-sparrowed 20 år siden

Har brug for en oversættelse af dette, før jeg betiller.

mit tyske er begrænset!

Erstklassiger Zustand! Kaum sichtbare Gebrauchspuren. Meist sind die Verpackungen nur zur Kontrolle geöffnet worden..
Sometimes when you want to win the war, you have to burn the village
Gravatar

#2 Yoda 20 år siden

#1

I førsteklasses stand! Næsten ingen synlige brugsspor. For det meste er indpakningerne kun blevet åbnet i forbindelse med kontrol.
Steven Spielberg: "Every time I go to a movie, it's magic, no matter what the movie's about."
Gravatar

#3 lagoni 20 år siden

Førsteklasses stand! Næsten ingen synlige 'brugsspor'. For det meste er indpakningen åbnet kun til kontrol.

Sådan cirka hvad jeg kan få det til.

edit: for langsom igen.
- Women remember, Steve. It's like they've got minds of their own.
Gravatar

#4 filmz-sparrowed 20 år siden

#2 thanx...just what i needed...er hermed bestilt!
Sometimes when you want to win the war, you have to burn the village
Gravatar

#5 filmz-michael_l 20 år siden

I perfekt stand! Ikke til at se, at den/de har været brugt. For det meste har pakningerne kun været åbnet for at kontrollere produktet.
Gravatar

#6 filmz-Bruce 20 år siden

Førsteklasses rejsning. Kan besigtiges til eget forbrug. Ved kontrol kan indpakningen åbnes....blive.
Wishlist hos Axelmusic: http://www.axelmusic.com/wishlist.php?uid=11140
Gravatar

#7 filmz-canner 20 år siden

"Førsteklasses rejsning." - haha :D
If a ruler rocks, and a rock rules - who's coolest!?
Gravatar

#8 davenport 20 år siden

Der Blitz ist an der flagmatrol!
Min fars fætter, har bare mødt John Williams! Æh, Bæh!!
Gravatar

#9 filmz-lbw 20 år siden

Ist deine Tochter achtzehn?
I am smiling because they haven't found the bodies yet.
Gravatar

#10 Captain Vallo 20 år siden

Achtung! Ich spritze!
If there was a god
then why is my arse
the perfect height for kicking?

Skriv ny kommentar: