Desuden synes jeg uden tvivl at den slags udgivelser hører hjemme her. Det er jo netop ikke noget tilfredssstillende billede, hvis man er tvunget til at have store hvide bogstaver tværet henover det. Havde advarslen været lidt større, så disse udgivelser var lettere at undgå, ville det næsten være acceptabelt. Faste undertekster generer mig bare så voldsomt meget, at jeg slet ikke kan abstrahere fra det. Det er ikke så meget underteksterne som sådan, men i højere grad at man skal frarøves muligheden for at vælge dem fra, når det med garanti ikke havde været noget som helst problem at lave muligheden for at se filmen uden. Det er kun lige akkurat en smule mindre dumt, end at lave kommentarsporet til det eneste lydspor på en udgivelse.
Jeg har også at par stykker af dem med faste undertekster... Typisk fra billige tilbud i TP... Det irritere meget noget så grænseløst at man har lavet påtvunget undertekster, specielt fordi jeg klart foretrækker at se film uden tekster...
Forresten, god ide med denne tråd evermind... Det er sku meget godt at vide hvad man skal undgå...
"We're on an express elevator to hell - going down!" - Aliens
#21 - Det kan være et krav fra rettighedshaveren for at sikre sig mod, at udgivelser fra ét område ikke pludseligt parallelt importeres til et andet område. Man ser det stadigvæk med nogle franske udgivelser.
Men jeg er enig i, at det er møgirriterende. Når der ikke advares mere mod det, så skyldes det dog sikkert, at langt de flest forbrugere er bedøvende ligeglade. :-(
Sidst set: The Black Pit of Dr. M 4/5 | SW: Ep. III 2/5 | Elephant 5/5 | Black Sunday (1960) 4/5
#25: Jo, men jeg tolker det nu, som om han mener, at de af Scanbox' udgivelser, der er udgivet på deres Jupiter-label, er noget skod. Det er muligvis rigtigt, men det er ikke nødvendigvis sådan, at deres sublabels kun laver skodudgivelser. Deres Amityville II til 50,- er f.eks. helt ok og har bl.a. et dts-spor.
the buses that charged past so overflowing with passengers that from the outside they looked like they were making a rush delivery of spare limbs to some far-off war
Desværre er den franske udgave udgået, så man skal være ret heldig for at finde den. Den kan stadigt bestilles fra http://www.alapage.fr/, en af de store, franske forhandlere. Men om de reelt kan skaffe den hjem, ved jeg ikke.
Sidst set: The Black Pit of Dr. M 4/5 | SW: Ep. III 2/5 | Elephant 5/5 | Black Sunday (1960) 4/5
# 23 Det var det jeg prøvede at sig i min post 20, men det stod vist på en snøvlet måde :-/
# 28 - Nu har jeg ingen franske dvd'er så jeg kan ikke udtale mig om de har det samme problem, der var med VHS bånd. De kørte nemlig sit eget system SECAM- og ikke som i danmark PAL-B, og dette gjorde at man ikke kunne købe mange af de rigtig gode franske filmmed hjem når man var på ferie i fx Paris.
#21 Lowkey 21 år siden
Så det var simpelthen en regel?
Desuden synes jeg uden tvivl at den slags udgivelser hører hjemme her. Det er jo netop ikke noget tilfredssstillende billede, hvis man er tvunget til at have store hvide bogstaver tværet henover det.
Havde advarslen været lidt større, så disse udgivelser var lettere at undgå, ville det næsten være acceptabelt.
Faste undertekster generer mig bare så voldsomt meget, at jeg slet ikke kan abstrahere fra det. Det er ikke så meget underteksterne som sådan, men i højere grad at man skal frarøves muligheden for at vælge dem fra, når det med garanti ikke havde været noget som helst problem at lave muligheden for at se filmen uden.
Det er kun lige akkurat en smule mindre dumt, end at lave kommentarsporet til det eneste lydspor på en udgivelse.
#22 Zelle 21 år siden
Forresten, god ide med denne tråd evermind... Det er sku meget godt at vide hvad man skal undgå...
#23 filmz-Le Samouraï 21 år siden
Men jeg er enig i, at det er møgirriterende. Når der ikke advares mere mod det, så skyldes det dog sikkert, at langt de flest forbrugere er bedøvende ligeglade. :-(
#24 JannikAnd 21 år siden
Dér er du jo... Jeg har et spørgsmål til dig, som er fuldstændig ude af kontekst:
Udfra dit navn skulle man tro, at du ved en del om Jean-Pierre Melvilles film "Le Samouraï", så det vil jeg gøre.
Ved du, om man kan få denne film på DVD? - Har længe ledt, men kan ganske enkelt ikke finde den...
#25 Skum 21 år siden
#26 filmz-Kadann 21 år siden
Vrøvl.. den bedste udgave af "The Big Lebowski" på DVD, er faktisk en Scanbox-udgivelse.
#27 filmz-yoshimura 21 år siden
#28 filmz-Le Samouraï 21 år siden
DVDBeaver har en anmeldelse: http://www.dvdbeaver.com/film/DVDReview/lesamourai...
Desværre er den franske udgave udgået, så man skal være ret heldig for at finde den. Den kan stadigt bestilles fra http://www.alapage.fr/, en af de store, franske forhandlere. Men om de reelt kan skaffe den hjem, ved jeg ikke.
#29 filmz-Crystalstar1200 21 år siden
# 28 - Nu har jeg ingen franske dvd'er så jeg kan ikke udtale mig om de har det samme problem, der var med VHS bånd. De kørte nemlig sit eget system SECAM- og ikke som i danmark PAL-B, og dette gjorde at man ikke kunne købe mange af de rigtig gode franske filmmed hjem når man var på ferie i fx Paris.
*** Den Som Elsker Meget - Udretter Meget ! ***
#30 JannikAnd 21 år siden
Takker... Jeg kigger lidt på det. :-)