Ha! Jeg trak lidt på smilebåndet :-) Noget andet jeg studsede over mht. underteksterne i en af scenerne (ved ikke om det er en egentligt spoiler):
Alfred og Bruce er nede i Batcaven og Bruce siger noget i retning af: "You're afraid that if I go back out there, I'll fail" hvortil Alfred svarer: "No, I'm afraid that you want to". Altså at Bruce gerne vil fejle. Men det var oversat sådan at Alfred var bange for at Bruce gerne ville derud igen.
Måske lidt dårligt forklaret og har ikke så meget med jyder kontra københavnere at gøre, men det var i hvert fald en ret åbenlys fejl. Andre der lagde mærke til den svipser?
#1 putandtake 13 år siden
http://www.information.dk/307192
#2 Lord Beef Jerky 13 år siden
#3 cans 13 år siden
Noget andet jeg studsede over mht. underteksterne i en af scenerne (ved ikke om det er en egentligt spoiler):
Måske lidt dårligt forklaret og har ikke så meget med jyder kontra københavnere at gøre, men det var i hvert fald en ret åbenlys fejl. Andre der lagde mærke til den svipser?
#4 Ericmase 13 år siden
+1! Haha! :P
#5 The Insider 13 år siden
#6 Kruse 13 år siden
#7 Ericmase 13 år siden