Gravatar

#1 filmz-karlerminven 21 år siden

Har lige set Shrek 2 for et par dage siden og jeg har sjaeldent grint saa meget (skriver paa et amerikansk tastatur)... det er genialt lavet og Antonio Banderas og Eddie Murphy er klart de bedste!

Er i USA nu... ingen kontakt med danskere! Surt! Men fedt!

Naar den kommer til DK bliver det noget vaerre skidt for det er med danske stemmer! Men saa maa man bare vente til den kommer paa DVD!

Konge film!
----
What is a not-joke?
Gravatar

#2 gi-jones 21 år siden

Den første film, blev da primært vist med engelske stemmer så vidt jeg husker... Jeg kunne i hvert fald aldrig drømme om at se en film synkroniseret til dansk. Så hellere riste over en sagte ild.
Gi' dog pengene til Afrika... De har mere brug for dem.
Gravatar

#3 Thorsby 21 år siden

#1 Ofte bliver begge versioner vist i biograferne på forskellige tidspunkter.
http://www.imdb.com/name/nm1302765/
Gravatar

#4 filmz-Seth GekOo 21 år siden

nå ikke på samme?
_______________________________________
"I am Jack's medulla oblongata without me, Jack could not regulate his heart rate or breathing."
Gravatar

#5 filmz-uzumaki san 21 år siden

Er også overbevist om, at begge versionerne nok skal blive vist herhjemme....

Hader selv når film bliver synkroniseret til dansk. Men set fra børns synspunkt er det jo egentligt okay. De vil jo sikkert også gerne nyde Shrek 2.

Jeg vil dog kun selv se versionen med originale stemmer....

Det er vist kun Seth GeckOo herinde fra, som ser alle film i synkroniseret version..^^

"Mimi ni wa uzumaki ga arimasu....."
Gravatar

#6 filmz-karlerminven 21 år siden

Naa okay... jeg bor i Silkeborg og saa vidt jeg husker, ret mig hvis jeg tager fejl, saa var det kun den danske version der blev vist i vores biograf!
----
What is a not-joke?
Gravatar

#7 The Duck 21 år siden

ja ok, men hvor stor er silkeborg?
Gravatar

#8 The Duck 21 år siden

ups i forgot to add
MUHAHAHAHAHAHA
Gravatar

#9 Yoda 21 år siden

Der er slet ingen tvivl om, at "Shrek 2" vil blive vist i to versioner. Der er jo trods alt tale om en film, der via sin udprægede, spidsfindige humor i langt højere grad er minded voksne end børn. Både Cinemaxx og biocity (i Odense) sendte i sin tid "Shrek" i såvel den originale som den synkroniserede version.
Steven Spielberg: "Every time I go to a movie, it's magic, no matter what the movie's about."
Gravatar

#10 filmz-karlerminven 21 år siden

okay... men jeg mener kun at Silkeborg biograf viste den på dansk! Hvis jeg tager fejl har jeg lige opdaget at jeg er både dum OG blind!
----
What is a not-joke?

Skriv ny kommentar: