Screen Gems har udsendt traileren til “Death at a Funeral”, den nye amerikanske genindspilning af Frank Oz’ britiske komedie “Stor opstandelse” fra 2007. Den nye version af filmen har bl.a. Chris Rock og Martin Lawrence i hovedrollerne, og traileren kan ses her.
På rollelisten til filmen finder man desuden Tracy Morgan, Danny Glover, James Marsden, Zoe Saldana, Columbus Short og Luke Wilson.
Filmen omhandler en familiesammenkomst ved en kaotisk begravelse, hvor forviklinger og forvirring opstår og forværres, da mørke hemmeligheder i den dysfuntionelle familie kommer for dagen.
Ud fra traileren ser den nye udgave ud til at lægge sig ganske tæt op ad originalen, og selv Peter Dinklage gentager sin rolle som den afdøde fars hemmelige, homoseksuelle elsker.
“Death at a Funeral” er instrueret af Neil LaBute (“The Wicker Man”, “Lakeview Terrace”) og vil blive udsendt i amerikanske biografer 16. april.
#11 ducktorwho 14 år siden
Efter min overbevisning, så gør de det pga. kulturelle forskelle briterne og amerikanerne imellem... Briterne, og os andre i Europa for den sags skyld, lever rimelige socialistiske liv og vor kultur er udformet derefter på sin vis. Det kan amerikanerne bare ikke forstå, for hos dem drejer alt sig om penge og erhvervelse af flere ubrugelige ting.
Og så er der en enorm mængde amerikanere, som sjovt nok bare ikke kan forstå engelsk når det udtales korrekt.
Alt det taget i betragtning, så synes jeg også stadig det er åndssvagt. Men hey, det gi'r vel nogle penge til de britiske producenter som forhåbentlig kan gå til en ny britisk film, og så har det trods alt bidraget lidt alligevel.
#12 KayOzz 14 år siden
#13 BN 14 år siden
Én ting er sikker: Denne genindspilning kan aldrig blive bedre, endsige matche originalen.