En amerikansk version af den tyske Oscar-vinder “De andres liv” (“Das Leben der Anderen”) er så småt under forberedelse i Hollywood.

Bag remaket står de to tidligere Miramax-bosser, Bob og Harvey Weinstein, samt instruktørerne Sydney Pollack og Anthony Minghella, som deltager igennem deres Mirage Prods. selskab.

Pollack fortæller om projektet: ”Vi ville virkelig elske det, hvis den film nåede ud til flere folk [via et remake]. Vi har endnu ikke fået alt på plads, men vi arbejder hårdt på at få projektet i gang.”

Pollack har indgået en aftale med Florian Henckel von Donnersmarck, der instruerede den tyske film, men det vides endnu ikke, om Donnersmarck vil være involveret i genindspilningen.



Vis kommentarer (33)
Gravatar

#11 thomas040 17 år siden

Skulle lige til at sige det... vi har jo ikke noget i mod når de laver remakes af danske film vel? Så bliver vi jo stolte...? Men andre film... puja! ... no?
Failure is a zero out.
Gravatar

#12 filmz-gofferoffer 17 år siden

Det er godt nok noget af det mest groteske, jeg har hørt. Hvis jeg havde læst denne besked i dårligt humør, ville jeg måske have kastet galde op, men for satan, det er jo direkte tåbeligt. Og selvom jeg troede, det ikke kunne gå værre for Hollywood, har filmindustrien nået et nyt lavpunkt.
Men at some time are masters of their fates: The fault, dear Brutus, is not in our stars, but in ourselves, that we are the underlings.
Gravatar

#13 filmz-grev_michal 17 år siden

hvad kan man forvente når Hollywood udnævner et remake til årets bedste film, så stopper de jo nok ikke med at lave dem, når de kan se pøblen er nemme at snørre. Nemme penge fra dumme folk.
Gravatar

#14 filmz-thore 17 år siden

Tja hvis man ikke vil se filmen så lad vær...
Der er i hvert falde ingen grund til og blive ophidset over det.
Gravatar

#15 filmz-Bruce 17 år siden

Et amerikansk remake af Stasi og DDR? Sig mig spiser man formaldehyd sammen med burgers i Hollywood?

Hvis man elskede originalen og vil have "den" ud til flere folk, så send originalen ud i biograferne i klaphatte og lær jeres befolkning at læse undertekster!
Wishlist hos Axelmusic: http://www.axelmusic.com/wishlist.php?uid=11140
Gravatar

#16 filmz-Le Samouraï 17 år siden

#15 - Mja, Jessups idé om at omskrive historien til "hekseforfølgelserne" under Senator McCarthy lyder da som ret god og plausibel. Jeg håber i hvert fald, at man vælger sådan en tilgang, når det endeligt skal være, i stedet for en direkte genindspilning med amerikanske skuespillere, der blot taler med en sjov accent.
Sidst set: The Black Pit of Dr. M 4/5 | SW: Ep. III 2/5 | Elephant 5/5 | Black Sunday (1960) 4/5
Gravatar

#17 filmz-Le Samouraï 17 år siden

Dobbeltpost. Sorry!
Sidst set: The Black Pit of Dr. M 4/5 | SW: Ep. III 2/5 | Elephant 5/5 | Black Sunday (1960) 4/5
Gravatar

#18 filmz-vassago 17 år siden

#16: Ja, eller Patriot Act under Bush-regeringen :)
"For me, the cinema is not a slice of life, but a piece of cake" - A. Hitchcock
Gravatar

#19 filmz-XeoN 17 år siden

MWEGJEWJGOKWLKGBL KWEH ¤ r! !!!!!!!! F*** NU AF MED DE F******** L**** REMAKES!!

Ejj, det var dog ufatteligt! Hader Hollywood... hader HW!!!!
I might be skizofrenic, but i´m also Jesus.
Gravatar

#20 filmz-Bruce 17 år siden

#16 Ja hvis man vælger nogle andre præmisser, med udgangspunkt i et engelsktalende sprog, kunne jeg vel godt se med anderledes øjne på det :)
Wishlist hos Axelmusic: http://www.axelmusic.com/wishlist.php?uid=11140

Skriv ny kommentar: