En amerikansk version af den tyske Oscar-vinder “De andres liv” (“Das Leben der Anderen”) er så småt under forberedelse i Hollywood.

Bag remaket står de to tidligere Miramax-bosser, Bob og Harvey Weinstein, samt instruktørerne Sydney Pollack og Anthony Minghella, som deltager igennem deres Mirage Prods. selskab.

Pollack fortæller om projektet: ”Vi ville virkelig elske det, hvis den film nåede ud til flere folk [via et remake]. Vi har endnu ikke fået alt på plads, men vi arbejder hårdt på at få projektet i gang.”

Pollack har indgået en aftale med Florian Henckel von Donnersmarck, der instruerede den tyske film, men det vides endnu ikke, om Donnersmarck vil være involveret i genindspilningen.



Vis kommentarer (33)
Gravatar

#1 filmz-BrotherJack 17 år siden

AAARRRRRRRHHHHHHHHHH!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Gravatar

#2 filmz-ec 17 år siden

tja. The Departed var jo alligevel også et remake.
Hollywood er verdens smukkeste kunsterkollektiv - TAK!
Gravatar

#3 The Insider 17 år siden

Hvis Infernal Affairs havde været blot en 10.del så god som The Departed, havde man aldrig lavet et remake :-) Men til gengæld kan jeg ikke forestille mig et amerikansk remake af Das Leben, primært fordi filmen er så udpræget tysk.
War. War never changes.
Gravatar

#4 Notional 17 år siden

ÅÅÅh neeeej... filmen er ikke amerikansk.. og der er UNDERTEKSTER :-O

Det er USA, det er da klart der kommer et remake af filmen, for den er jo rent faktisk bedre end generel hollywood bras. Og når de fleste amerikanere alligevel aldrig fatter den ikke er en original hollywood produktion, er det klart de synes, de er de bedste til at lave film.
Problemet med socialisme er, at før eller siden løber man tør for andre menneskers penge - Simon Emil Ammitzbøll
Gravatar

#5 dolphinfriendly 17 år siden

"If you can't beat 'em - remake 'em"

Gravatar

#6 filmz-Sjovhat 17 år siden

Jeg forstår ikke hvorfor folkene bag de rigtige film giver Hollywood lov til at trampe på deres værker, jeg synes at det er ærgeligt at der er kommet den tendens hvor folk sætter de penge de ville kunne tjene ved at sælge ophavsretten til Hollywood højere end deres eget originale mesterværk
Gravatar

#7 jessup 17 år siden

Remakes er noget lort men jeg kan sagtens forestille mig at det kunne blive en udemærket film - hvis de f.eks vælger mCcarthy periodens USA og ikke genindspiller den i det "gamle DDR"
This is just until June
Gravatar

#8 Daywalker 17 år siden

Fremtiden for originalitet hos Hollywood ser dyster ud
Don't worry... An Anti-fortress gun can not touch me, because I am not a fortress.
Gravatar

#9 filmz-Scarface 17 år siden

Kunne være fedt med et remake af Pusher...
Oasis' nye album "Dig Out Your Soul" ude i oktober 2008
Gravatar

#10 thomasegebaek 17 år siden

ARGGHHHH FOR HELVEDE!!! KLYNG DEM OP!! GØR DET NU..... ;-(

skulle lige af med nogle frustrationer... unsdkyld

Skriv ny kommentar: