Ændring af ‘homo’-replik i “Ternet Ninja” blev ikke tvunget igennem, siger Det Danske Filminstitut.

I første manuskript-udkast til Anders Matthesens nye animations-film sagde titlens ternede ninja ordene ’Ligner jeg en homo?'. I den endelige film er ‘homo’ ændret til ‘kælling’ efter pres fra DFI – læs om det her.

Men Det Danske Filminstitut forsikrer nu om, at der ikke var tale om et krav, men derimod blot et forslag:

”Til udviklingsstøtte-samtalen blev det foreslået Anders Matthesen, at han kunne overveje replikken ‘Ligner jeg en homo?’. Han har derfra selv valgt at ændre det. Det har aldrig været et krav fra DFI i forhold til at få støtte,” siger Marianne Moritzen, der er afdelingschef for spillefilm hos DFI, til Filmz.

Ved samtalen havde én af DFI-repræsentanterne det ubekvemt med replikken, hvilket fik vedkommende til at foreslå Anders Matthesen at ændre replikken.

Det valgte Matthesen efter denne indledende udviklingsstøtte-samtale, som ligger før den endelige tildeling af eventuel filmstøtte:

”Der var ingen, der stillede krav, men nogle kunne mærke, at de blev forargede over det. Så vi ændrede det til ‘kælling’,” siger Matthesen til Berlingske.

Det Danske Filminstitut har i alt støttet “Ternet Ninja” med 6,7 millioner kroner.

“Ternet Ninja” får dansk premiere d. 25. december.



Vis kommentarer (42)
Gravatar

#11 Mejse 5 år siden

#9 vanvid måske men det er da meget normalt, du vil da også gerne have at verden følger dine ideer, om alt det du render og bliver krænket af, hvilket jo er lige så meget som dem du vælger at kalde "krænkelses parate" så altså helt vanvid er det vel ikke :)
Gravatar

#12 Star Trek fever 5 år siden

Gaab. Du kører i ring Mejse.
Get woke, go broke.

All lives matter.

Facts dont care about feelings

#CancelDisneyPlus, #JusticeforGina

"Jews were beaten in the streets, not by Nazi soldiers, but by their neighbours - even by children. I condemns all that Nazis did and stood for, but because history is edited, most people today don't realize, that to get to the point where Nazi soldiers could easily round up thousands of Jews, the government first made their own neighbours hate them simply because they were Jews. How is that any different from hating someone for their political views - left or right?"
Gravatar

#13 Mejse 5 år siden

#12 godt ord igen :D og du undre dig over hvorfor du ikke kan få folk til at skifte mening :D
Gravatar

#14 Star Trek fever 5 år siden

Jeg kan ikke få folk med skyklapper til at ændre opfattelse af virkeligheden.
Get woke, go broke.

All lives matter.

Facts dont care about feelings

#CancelDisneyPlus, #JusticeforGina

"Jews were beaten in the streets, not by Nazi soldiers, but by their neighbours - even by children. I condemns all that Nazis did and stood for, but because history is edited, most people today don't realize, that to get to the point where Nazi soldiers could easily round up thousands of Jews, the government first made their own neighbours hate them simply because they were Jews. How is that any different from hating someone for their political views - left or right?"
Gravatar

#15 Mejse 5 år siden

#14 jamen så må du jo tage mine store stygge skyklapper af :) hvad er forskellen på den måde du gerne vil have folk lytter til hvad du føler er krænkende, og når andre der mener andet er krænkende vil høres ? er forskellen andet end at du mener du har ret og de tager fejl ? enlighten me great wisdom holding master.
Gravatar

#16 Star Trek fever 5 år siden

Gerne. Hvis du kan sige hvad jeg er krænket over?
Get woke, go broke.

All lives matter.

Facts dont care about feelings

#CancelDisneyPlus, #JusticeforGina

"Jews were beaten in the streets, not by Nazi soldiers, but by their neighbours - even by children. I condemns all that Nazis did and stood for, but because history is edited, most people today don't realize, that to get to the point where Nazi soldiers could easily round up thousands of Jews, the government first made their own neighbours hate them simply because they were Jews. How is that any different from hating someone for their political views - left or right?"

#17 renata2 5 år siden

[Indlæg er markeret som spam]
Gravatar

#18 Mejse 5 år siden

#16 tja er du ikke krænket over krænkelses kulturen ? over alt den ros black panther har fået ? over alt den opmærksomhed der er på køn, race, seksualitet ?
Gravatar

#19 nathue 5 år siden

#10 Kim, du kaster perler for svin i det her forum.

Iøvrigt er brugerne herinde mere interesseret i dagligt at kaste med mudder efter hinanden, som f.eks. denne nyheds kommentarer bekræfter, end at debattere Filmz' "nyheder" ud fra et saglig grundlag.
Gravatar

#20 Star Trek fever 5 år siden

Mejse (18) skrev:
#16 tja er du ikke krænket over krænkelses kulturen ? over alt den ros black panther har fået ? over alt den opmærksomhed der er på køn, race, seksualitet ?


Nej. Ikke krænket. Jeg er uforstående over, at nogen mener at sorte og homoseksuelle er bedre end andre. Jeg vurderer dem ikke som bedre mennesker end andre. Det har venstrefløjen rigeligt at gøre med
Get woke, go broke.

All lives matter.

Facts dont care about feelings

#CancelDisneyPlus, #JusticeforGina

"Jews were beaten in the streets, not by Nazi soldiers, but by their neighbours - even by children. I condemns all that Nazis did and stood for, but because history is edited, most people today don't realize, that to get to the point where Nazi soldiers could easily round up thousands of Jews, the government first made their own neighbours hate them simply because they were Jews. How is that any different from hating someone for their political views - left or right?"

Skriv ny kommentar: