Et remake om det, der ikke kan tilgives, kan bestemt godt tilgives. Men måske har det mest genklang i Japan eller for en ny generation, der ikke kender klassikeren. For Clinten har travet turen tidligere med sine ikoniske fodspor, der fyldes fint ud af Watanabe & Co, men som aldrig kan blive mere end et ekko af storheden i fortiden. Dog stadig et godt ekko, der lærer dig, at du skal passe på med, hvornår du griner.
