Sergio Leone's Fistful of Dollars kommer i en lækker S.E. udgave i England, men den kommer desværre ikke med danske tekster!!!
Jeg skrev derfor til SF Film der står for de andre Sergio Leone S.E. udgivelser:
Min e-mail:
Eftersom i lige har udgivet 2 Sergio Leone klassikere i Special Edition (Fistful of Dynamite og For a Few Dollars More) ville jeg høre om Fistful of Dollars også kommer i en lækker Special Edition på et tidspunkt? Den udkommer nemlig i S.E. i England sammen med de andre 2 den 18.04. Jeg håber da den kommer, for den udgave der er ude i Dk nu (Udgivet af On Air) er ikke fem flade øre værd.
På forhånd tak, og håber der er lys forude.
Svaret fra SF FILM:
Det er den nemlig ikke – du har desværre helt ret!
Og jeg ville også helt personligt ønske at jeg kunne give dig den gode nyhed at vi releaser ”Fistful Of Dollars” i en lækker SF udgave…MEN det kan jeg bare desværre ikke. Problemet er nemlig dét at der ikke eksisterer danske undertekster på den; og de er usædvanligt dyre at fabrikere. Uden at afsløre for meget kan jeg godt sige at man skal sælge over det dobbelte af hvad vi generelt langer over disken på sådan en titel (når vi sammenligner med de andre film i Sergio serien) blot for at optrykket ville være lønsomt.
Svaret må derfor være at medmindre der rejser sig en storm af (betalende) slutbrugere som kan bevise at de faktisk ville købe denne titel, så er det desværre ikke sandsynligt at den vil udkomme på dansk grund. Jeg beklager meget….og kan kun håbe du har et par tusinde venner som er klar på en underskriftsindsamling, kampagne eller lignende….J
Jeg tror der er en del der er interesseret i at få denne DVD i dk, men jeg har ikke forstand på at lave en underskriftindsamling eller andet. Hvis der er nogle der har "erfaring" og vil hjælpe..
tror faktisk det ville være en hel der nemmere at lære engelsk (ikke for at svine, bare en konstatering), den dansk film industri er for det meste nogle vat-hatte hvad fede udgivelser angår, tror once upon a time in the west og T2 er de eneste fede udgivelser jeg har med danske undertekster. Der er simpelthed ikke nok af os filmnørder til at de gider gøre noget ud af de danske udgivelser.
The ships hung in the air in precisely the same manner that bricks don't -Douglas Adams
#2 Det er jeg nu ikke helt enig i. Jeg mener der er flere eksempler paa danske udgivelser der overgaar alle oevrige udgivelser i udlandet, specielt paa det sidste, for ikke at naevne alle de udgivelser der er ens over hele linien og derfor ogsaa er tilgaengelige paa dansk. Du har da ret i at man ofte kan finde udlandske udgivelser der er mere gods i. I dette tilfaelde er det saa ud fra et oekonomisk synspunkt, som jeg sagtens kan foelge, men jeg synes ikke helt man skal afskrive de danske dvd udgivelser paa den baggrund.
Vi er vel ogsaa interesserede i at danske film bliver udgivet i en vis standard. Hvis forbrugerne var helt ligeglade, ville selskaberne sikkert ogsaa vaere det :)
"I wonder if a little rum could get this back on its feet."
Jamen, så samler vi da underskrifter ind. Jeg har startet en underskriftindsamling på Petition Online
Så er det bare, at skrive under. Når det er gjort skal i bare fortælle alle venner og bekendte om underskriftindsamlingen og få dem til at skrive under. Spread the word. :)
"hehe, you got no code, no porn and you're ugly. Let's dance!"
#1 filmz-mvk190 19 år siden
Jeg skrev derfor til SF Film der står for de andre Sergio Leone S.E. udgivelser:
Min e-mail:
Svaret fra SF FILM:
Jeg tror der er en del der er interesseret i at få denne DVD i dk, men jeg har ikke forstand på at lave en underskriftindsamling eller andet. Hvis der er nogle der har "erfaring" og vil hjælpe..
#2 HelmerJ 19 år siden
#3 El vez 19 år siden
Vi er vel ogsaa interesserede i at danske film bliver udgivet i en vis standard. Hvis forbrugerne var helt ligeglade, ville selskaberne sikkert ogsaa vaere det :)
#4 Razzia 19 år siden
Så er det bare, at skrive under. Når det er gjort skal i bare fortælle alle venner og bekendte om underskriftindsamlingen og få dem til at skrive under. Spread the word. :)