Okay, jeg fik min "Star Wars"-boks for 30 minutters tid siden af UPS, og selvom jeg har travlt med arbejdet, følte jeg lige, at jeg ville prøve at få besvaret nogle af de vigtige spørgsmål øjeblikkeligt:
1) Den engelske udgivelse HAR danske undertekster på samtlige film. De bliver ikke nævnt på coveret (som påstår, at den kun indeholder engelske undertekster), men de er der.
2) "Attack of the Clones" er UNCUT på den engelske udgivelse - dvs. at ja, man får altså lov til at se Jango Fett nikke Obi-Wan en skalle. Synes at huske, at én herinde påstod, at filmen var censureret på Blu-ray, men det er altså IKKE sandt.
3) Vaders "no" til sidst i "Return of the Jedi" er desværre lige så slemt som frygtet. . Som om det ikke var nok, så lader Vaders "no" at være mixet langt højere end resten af lyden. Det glæder jeg mig sgu til at udspørge Matthew Wood om, hvis jeg får ham til at gå med på et dybdeborende interview. Damn, hvor er det desillusionerende... :-/
Okay, jeg fik min "Star Wars"-boks for 30 minutters tid siden af UPS, og selvom jeg har travlt med arbejdet, følte jeg lige, at jeg ville prøve at få besvaret nogle af de vigtige spørgsmål øjeblikkeligt:
1) Den engelske udgivelse HAR danske undertekster på samtlige film. De bliver ikke nævnt på coveret (som påstår, at den kun indeholder engelske undertekster), men de er der.
2) "Attack of the Clones" er UNCUT på den engelske udgivelse - dvs. at ja, man får altså lov til at se Jango Fett nikke Obi-Wan en skalle. Synes at huske, at én herinde påstod, at filmen var censureret på Blu-ray, men det er altså IKKE sandt.
3) Vaders "no" til sidst i "Return of the Jedi" er desværre lige så slemt som frygtet. . Som om det ikke var nok, så lader Vaders "no" at være mixet langt højere end resten af lyden. Det glæder jeg mig sgu til at udspørge Matthew Wood om, hvis jeg får ham til at gå med på et dybdeborende interview. Damn, hvor er det desillusionerende... :-/
Mange tak for svarene, særligt ang. censurtingen, som har gået mig lidt på, efter der var en bruger herinde der nævnte det.
-
Men hensyn til det dersens No udråb, har det aldrig generet mig i den 3. film. Mange har gjort grin med det, og sagt at det gør Vader til en emo og jeg ved ikke hvad. Personligt synes jeg det passer meget godt i tredje film, når man tager i betragtning hvad han har gennemlevet. Ligesom alle andre må jeg dog tilslutte mig koret, omkring forandringen i episode 6, hvor det intet har at gøre.
"You can't please everybody. In fact sometimes I don't please anybody" - Oliver Stone
#56, jeg får ikke tid til at se filmene rigtigt igennem eller at tjekke ekstramaterialet før senere på ugen, så det skal jeg ikke kunne sige :-) Så kun de få minutter fra Clones og Jedi for at tilfredsstille min nysgerrighed... umiddelbart så det godt ud, men jeg har set HDTV-udgaverne af alle 6 film, og umiddelbart så filmene ikke en døjt bedre ud på Blu-ray - hvilket heller ikke nødvendigvis er trist, da de også så godt ud på Sky HD. Derfor er man jo næsten fristet til at holde sig til HDTV-udgaverne, når nu Vader pludseligt agerer Shaft i Jedi. Jeg har lettere ved at leve med de misfarvede lyssværd!
Så kan man i det mindste glæde sig over Spielbergs muntre kommentarer under en HD-fremvisning af Raiders (hvor han også bekræftede at biografudgaven af E.T. og Indiana Jones-filmene udkommer næste år på Blu-ray! JUBII!!):
Spielberg reportedly made a point of noting that nothing has been tampered with in the film and there's no added dialogue, which drew some laughs from the crowd for obvious reasons.
Spielberg also confirmed again that E.T. is coming to Blu-ray from Universal in 2012, but likely only the original theatrical cut. He asked the audience if they'd care if the "new" version wasn't on the Blu-ray, which generated a big "NO!" Spielberg acknowledged this and said he regrets making the changes he did for the DVD.
#51 Bruce 13 år siden
#52 Slettet Bruger [1453668938] 13 år siden
Så, du forstår altså hvorfor vi ikke er vilde med diverse ændringer. :)
#53 BN 13 år siden
Joda. ;-)
#54 The Insider 13 år siden
1) Den engelske udgivelse HAR danske undertekster på samtlige film. De bliver ikke nævnt på coveret (som påstår, at den kun indeholder engelske undertekster), men de er der.
2) "Attack of the Clones" er UNCUT på den engelske udgivelse - dvs. at ja, man får altså lov til at se Jango Fett nikke Obi-Wan en skalle. Synes at huske, at én herinde påstod, at filmen var censureret på Blu-ray, men det er altså IKKE sandt.
3) Vaders "no" til sidst i "Return of the Jedi" er desværre lige så slemt som frygtet. . Som om det ikke var nok, så lader Vaders "no" at være mixet langt højere end resten af lyden. Det glæder jeg mig sgu til at udspørge Matthew Wood om, hvis jeg får ham til at gå med på et dybdeborende interview. Damn, hvor er det desillusionerende... :-/
#55 elwood 13 år siden
Tom Cruise: "I just love this scene, and the set"
#56 Patriarch 13 år siden
Er der noget positivt? Har de rettede lyssværd farverne? (blå til Luke i træningssekvensen og rødt til Darth i kampen i Empire)
#57 Collateral 13 år siden
Mange tak for svarene, særligt ang. censurtingen, som har gået mig lidt på, efter der var en bruger herinde der nævnte det.
-
Men hensyn til det dersens No udråb, har det aldrig generet mig i den 3. film. Mange har gjort grin med det, og sagt at det gør Vader til en emo og jeg ved ikke hvad. Personligt synes jeg det passer meget godt i tredje film, når man tager i betragtning hvad han har gennemlevet. Ligesom alle andre må jeg dog tilslutte mig koret, omkring forandringen i episode 6, hvor det intet har at gøre.
#58 The Insider 13 år siden
#59 The Insider 13 år siden
Spielberg reportedly made a point of noting that nothing has been tampered with in the film and there's no added dialogue, which drew some laughs from the crowd for obvious reasons.
Spielberg also confirmed again that E.T. is coming to Blu-ray from Universal in 2012, but likely only the original theatrical cut. He asked the audience if they'd care if the "new" version wasn't on the Blu-ray, which generated a big "NO!" Spielberg acknowledged this and said he regrets making the changes he did for the DVD.
http://www.digitalbits.com/#mytwocents
#60 Slettet Bruger [1453668938] 13 år siden