Gravatar

#4381 Skeloboy 14 år siden

At jeg skal op kl. 6 i morgen, 1/6
Gravatar

#4382 chronaden 14 år siden

At Polanski's "The Ghost Writer" skulle omdøbes til "The Ghost" i EU.
0/6

Ved ikke hvorfor, men af en eller anden grund pisser det mig gevaldigt af... :[
http://www.lebowski.dk/film.html
Gravatar

#4383 lagoni 14 år siden

#4382 - det er vel egentlig bedre end den korrekte oversættelse...

(og her tænker jeg ikke på den ret nye 'skyggeskribent', men den gode, gamle 'neger')
- Women remember, Steve. It's like they've got minds of their own.
Gravatar

#4384 Skeloboy 14 år siden

#4383 - eh...hvad?
Gravatar

#4385 lagoni 14 år siden

#4384 - begrebet 'ghost writer' blev oprindeligt oversat til 'neger' på dansk. Jeg ved ikke hvorfor, måske en eller anden ide med at 'negere' gjorde arbejdet for andre i slavetiden eller sådan noget.
- Women remember, Steve. It's like they've got minds of their own.
Gravatar

#4386 filmz-Bruce 14 år siden

[url= Dog Called Nigger[/url]
Wishlist hos Axelmusic: http://www.axelmusic.com/wishlist.php?uid=11140
Gravatar

#4387 inflector 14 år siden

At det gulv jeg har købt og lagt i min nye stue er defekt fra fabrikkens side 0/6.......

At jeg netop har købt hund 6/6

En noget blandet dag.
selfimprovement is masturbation
Gravatar

#4388 filmz-Bruce 14 år siden

#4387 Surt med gulvet, men tillykke med hunden :) Hvad er det forn'en?
Wishlist hos Axelmusic: http://www.axelmusic.com/wishlist.php?uid=11140
Gravatar

#4389 inflector 14 år siden

#4388 ja det er helt håbløst med det gulv. Jeg var endelig på plads da tømmeren kom forbi og konstaterede at det ikke duede....

En Berner sennen. Jeg skal hente den på næste fredag. Det bliver herligt.
selfimprovement is masturbation
Gravatar

#4390 frankdrebin 14 år siden

#4389 En Berner Sennen! Det er den hund jeg vil have!

Kan dog ikke da jeg bor i lejlighed :(

Skriv ny kommentar: