Filmz.dk

I'm back... Der er ikke rigtigt sket så meget?! Ska jeg poste en quote eller skal jeg bare lige klappe hesten lidt og vente på Diller82's quote? Er bare lige snublet over en ret sjov quote.....men ellers bliver jeg jo bare nødt til at gætte den næste! :-) Nogen (admin?!) meninger?

#88 - Enig, men i dette tilfælde er det jo ikke den engelske titel, men derimod den oversatte titel...

På IMDb.com:
Wings of Desire (1988) (USA)
Sky Above Berlin, The (1988) (USA: literal English title)

Er det noget der tæller eller ej? Ved det ikke?!

Mit film site: http://www.filmtips.dk/

#92 filmz-Crystalstar1200 22 år siden

"The Sky Above Berlin" er IKKE filmens original titel selvom IMDB skriver det for det er som du selv skriver den direkte oversættelse for titlen på filmstrimlen siger "Der Himmel über Berlin"

"Wings of Desire" er den internationale titel.

Man kan ikke altid regne med titlerne på IMDB :)

---------------------------------------

*** Den Som Elsker Meget - Udretter Meget ! ***

#93 El vez 22 år siden

Vi er vel enige om at Diller har gættet den rigtige film, uanset om han gættede originaltitlen eller ej ?

Og selvom der sku gå en dags tid før der kommer et nyt quote på banen, overlever vi nok ;)

"I wonder if a little rum could get this back on its feet."

#94 Morbid 22 år siden

Jeg fik godkendt et gæt på "Mestertyven McCoy" engang, og det er jo ikke ligefrem org. titlen :)

You need chaos in your soul to give birth to a dancing star.

#95 filmz-Crystalstar1200 22 år siden

# 94 I posted the quote and I am okay with it :)

---------------------------------------

*** Den Som Elsker Meget - Udretter Meget ! ***

#96 filmz-Daniel_Logan 22 år siden

Could we move on.. Someone post a quote please..

----------
I am like a wild horse, and you can't tame me..

#97 McPeter 22 år siden

#93 -
Ja, det kan vi da godt blive enige om - det skal det heller ikke hedde sig... Jeg trækker mig tilbage indtil jeg gætter den næste! :-)
Men så må du også love ikke at blive sur næste gang jeg gætter på Fuld Metal Jakke, eller lignende... :-)

Mit film site: http://www.filmtips.dk/

#98 filmz-Crystalstar1200 22 år siden

Okay let me come with a new one since I started all the fuss !

Gee X, what did you do, get that out of a cereal box ??? I am glad you are here X, somebody got to finish last :)

---------------------------------------

*** Den Som Elsker Meget - Udretter Meget ! ***

#99 The Insider 22 år siden

Stuart Little? :-)

War. War never changes.

#100 filmz-NoX 22 år siden

2 Fast 2 Furious

Forum

Movie Quotes Trivia XXIV

Fora