Gary Oldman – der netop er blevet færdig med “Harry Potter og flammernes pokal” – har fået en rolle i den spanskproducerede film “The Backwoods”.

Filmen skal handle om to engelske turister, der er på ferie i en vens hus i en baskisk landsby. Der opdager de en pige med deforme hænder i en hytte i Backwoods.

“The Backwoods” skal instrueres af debutanten Koldo Serra og udover Oldman, vil Virginie Ledoyen (“The Beach”) og Paddy Considine (“In America”) være at finde på rollelisten.



Vis kommentarer (5)
Gravatar

#1 lagoni 18 år siden

Af mystiske årsager kunne jeg ikke redigere i nyheden kort efter den var skrevet, så vil lige tilføje jeg nok har lavet en fejl i oversættelsen: backwoods: inaccessible and sparsely populated

Ved ikke helt om det her betegnes som en by (jeg skal nok klare mig godt på engelskstudiet...)
- Women remember, Steve. It's like they've got minds of their own.
Gravatar

#2 ScumBag 18 år siden

Den danske pendant ville nok nærmere være bøhlandet eller lign.
----------------------------------------
"Bitter Sport" - "Trekantet, Upraktisk og Ond"
Gravatar

#3 Outbound Sith 18 år siden

Det kunne da være en fed dansk titel, når den engang kommer hertil! Forestil jer den klassiske "trailerstemme":

"Gary Oldman i den nye skræmmende thriller "Bøhlandet". Premiere 4. januar!"

Så ville jeg næsten hellere lave PR til "Polle Fiction"... :)
"Let's just say I wanna believe."
Fox Mulder
Gravatar

#4 ks 18 år siden

Det ville dermed være dejligt at kunne påstå, at PR folkene da ikke oversætter sådan en titel til dansk, men der skal man jo aldrig vide sig sikker!
Gravatar

#5 filmz-incubus 18 år siden

Filmen lyder ganske lovende, og med Gary Oldman i en af hovedrollerne, så kan man da ikke gå helt galt i byen. Han kan da finde ud af at levere en god præstation.
"I'm gonna say the same thing any man with two penises says when his tailor asks him if he dresses to the right or left."

Skriv ny kommentar: