Det amerikanske remake af “Kærlighed ved første hik”, “The First Time”, har i USA fået en hård R-rating, hvilket betyder, at unge under 18 år kun må se filmen, hvis de er ledsaget af en voksen. Ifølge censurudvalget skyldes den hårde censur filmens ”groft seksuelle indhold og sprog.”

Udvalget ville have en række nøglescener skåret ud af filmen, hvilket produceren Regner Grasten nægtede. Som konsekvens vil filmen ikke få premiere i amerikanske biografer, og i stedet vil man satse på at få filmen ud på kabel-tv og dvd. Grasten giver via en pressemeddelelse udtryk for frustrationen over, at vold i amerikanske film er tilladt, men at man ikke må antyde sex:

”USA har et problem, der mindst er ligeså stort som deres CO2-udslip. De er totalt sexforskrækkede. Vold er accepteret, men at snakke om sex eller som i ‘The First Time’ vise to unge mennesker (pænt dækket til) med kondom i hånden er groft seksuelt indhold. Det er én af årsagerne til et forskruet samfund, hvor der bygges børnehaver i nærheden af skolerne til teenagermødre, og hvor skudmassakrer på skoler er dagligdag. Med andre ord – på film må du gerne se film, når du er under 18 år, hvor du blæser hovedet af en person, men du må slet ikke se lillebror købe kondomer… DET ER FOR FARLIGT,” skriver Grasten.

Herhjemme har den danske censur vurderet, at det er knap så farligt at se lillebror købe kondomer, og filmen, der har premiere 1. januar, er således Tilladt for alle.

Filmz interviewer i næste uge de to amerikanske hovedrolleindehavere, der spiller Anya og Victor. Hvis du har et forslag til, hvad vi skal spørge dem om, kan du skrive det i forummet ved at klikke på ‘Kommentarer’ herunder.



Vis kommentarer (42)
Gravatar

#11 Lord Beef Jerky 14 år siden

#10 Nu har ingen af os set filmen endnu, så vi ved i det hele taget hverken hvad den opfordrer til, eller præcis hvilket groft seksuelt indhold der bliver snakket om. Vi må jo bare vente og se.
"Avatar blev skrevet flere år før Pocahontas, og dermed (forhåbentlig indlysende) også før Irak krigen"
Gravatar

#12 Collateral 14 år siden

#1: Lige præcis min tanke.
"You can't please everybody. In fact sometimes I don't please anybody" - Oliver Stone
Gravatar

#13 Collateral 14 år siden

#11: Det kan vel give et lead at den får "Tilladt for alle" i DK. Så er det nok ikke så voldsomt.
"You can't please everybody. In fact sometimes I don't please anybody" - Oliver Stone
Gravatar

#14 Kaversmed 14 år siden

#11 - Nu går jeg da ud fra, at den amerikaniserede version ligger sig meget tæt op af den danske, så jeg tror ikke, at de pludselig har proppet en anal-penetration eller to ind i den amerikanske. =D

Men stadig skræmmende tanke, at den får samme rating som Saw filmene..
Ripley: These people are here to protect you. They're soldiers.
Newt: It won't make any difference...
Gravatar

#15 Lawman. 14 år siden

Selvom jeg ikke er stor tilhænger af Regners metervarer, så er det sgu alligevel trist at filmen får sådan en skæbne, pga. usa's latterlige holdninger til sexscener.
Gravatar

#16 Notional 14 år siden

Det er virkelig SÅ symptomatisk af USA og deres syge mentalitet. Det er præcis det, der er galt. Vi så det med Janet Jackson og hendes halvblottede bryst, der blev til en national skandale. Vi så det med spillet Mass Effect, hvor folk gik fuldkommen i selvsving over noget fuldkommen ligegyldigt, selvom spillet handler om at skyde på folk.

Det er sygt og det går tydeligt i selvsving. Tilladt for alle til R rating?

Ikke bare udstiller det et sygeligt livssyn i USA, men retfærdiggører også denne dkumentarfilm: http://www.imdb.com/title/tt0493459/
Problemet med socialisme er, at før eller siden løber man tør for andre menneskers penge - Simon Emil Ammitzbøll
Gravatar

#17 Langer 14 år siden

Det bliver vidst også kørt rimelig højt op... Synes ikke rigtigt man kan sige at det er et problem der er ligeså stort som deres CO2 udslip :P
Gravatar

#18 Lord Beef Jerky 14 år siden

#13 og #14 Nu er USA et noget anderledes land end Danmark, og eftersom vi ikke har set filmen endnu, synes jeg det er lidt tosset at udtale sig så arrigt og radikalt som mange gør herinde. Amerikanerne er pissebange for ordet "fuck", og filmen kan vel sagtens få en R-rating hvis det bliver sagt 2-3 gange. Igen... vi må jo bare vente og se.
"Avatar blev skrevet flere år før Pocahontas, og dermed (forhåbentlig indlysende) også før Irak krigen"
Gravatar

#19 Kaversmed 14 år siden

#18 - De radikale udtalelser udmynder sig i, at man i USA giver en film en hård R-rating, hvor man i Danmark lader lille Lise på 7 år se filmen.. Om det er os der er galt på den eller dem, kan så diskuteres, men det ændrer ikke på, at de i US-uhA, er mere bange for at vise en bar mås, fremfor et afrevet hoved...
Ripley: These people are here to protect you. They're soldiers.
Newt: It won't make any difference...
Gravatar

#20 Lawman. 14 år siden

men det ændrer ikke på, at de i US-uhA, er mere bange for at vise en bar mås, fremfor et afrevet hoved...


Præcis!

Skriv ny kommentar: