Den 29 år gamle fanfavorit bliver nu genfortalt på den mindre skærm. Instruktøren vender også tilbage.
Sylvester Stallone smed i 1997 de store action-muskler og trådte ind i rollen som en halv-døv landsbysherif, hvilket gav os en af de mest oversete men også elskede krimiklassikere fra det årti.
Nu kan fans af korrupte politifolk og intens New Jersey-atmosfære godt begynde at glæde sig, for historien om sherif Freddy Heflin står over for en omfattende genfødsel.
Paramount Television Studios og Miramax Television har nemlig sat gang i udviklingen af en tv-serie baseret på den folkekære Stallone-film Cop Land.
Det kan Deadline erfare.
Det bliver ikke bare en billig kopi, da manden bag kameraet på originalen vender tilbage for at styre slagets gang i det nye format.
James Mangold gør comeback til rødderne
Originalfilmen blev i sin tid skrevet og instrueret af James Mangold, som dengang var et spirende talent. Siden da har han banket store titler som Walk the Line, Logan og den Bob Dylan-biografien A Complete Unknown op på det hvide lærred, men nu er han altså klar til at dykke ned i politivold og New York-skandaler igen.
Mangold skal både skrive, instruere og fungere som executive producer på den kommende serie. Samarbejdet sker med Robert Levine, der tidligere har arbejdet på serien The Old Man, og som her får rollen som showrunner og medforfatter.
Robert De Niro og Stallone satte baren højt
Biografgængere husker sikkert 1997-filmen for at være det allerførste sted, hvor legenderne Sylvester Stallone og Robert De Niro delte skærmen.
Filmen kostede kun 15 millioner dollars at lave, men endte med at indtjene over 63 millioner dollars på verdensplan og fik masser af roser for sit rå udtryk.
Selvom Stallone og De Niro senere mødtes i bokse-komedien Grudge Match, står arven fra deres første møde i politi-thrilleren langt stærkere.
Serien her skal løfte den tunge arv efter en film, der hjalp med at cementere James Mangolds status som en af de tunge drenge i Hollywood.
Planerne om at bringe Freddy Heflin tilbage til skærmen er en del af en større strategi fra Miramax, der forsøger at genopbygge deres omdømme efter Weinsten-skandalen så dagens lys i 2017.
Ved at kigge i de støvede arkiver har de fundet flere titler frem, som de mener kan fungere i et moderne tv-format.
Udover historien om de korrupte strømere i New Jersey har der været tale om at vække titler som Martin Scorseses Gangs of New York og det romantiske drama Chocolat til live igen.
Paramount ejer knap halvdelen af Miramax, og samarbejdet omkring den nye serie anses for at være et af deres mest lovende projekter til dato.
Den originale Cop Land-film kan lige nu købes og lejes på Apple TV Store, Amazon Store, Blockbuster og SF Anytime.
