“The Karate Kid”-genindspilningen skifter navn

Den kommende genindspilning af 80’er-klassikeren “The Karate Kid” har efter overvældende negativ feedback fra fans af den originale film-franchise tilsyneladende ændret filmens titel til “The Kung Fu Kid” for at undgå, at den nye film bliver set som en genindspilning i stedet for en nyfortolkning.

Navneforandringen blev kendt, da Jackie Chan kom til at tale over sig under et interview. Chan indså tilsyneladende sin bøf, da han derefter hurtigt skiftede emne og ikke nævnte sagen igen.

“The Kung Fu Kid”, som bliver kørt i front af Will Smith for, at hans søn Jaden Smith kan påtage sig hovedrollen, bliver instrueret af Harald Zwart og kommer til at have Chan i rollen som den ikoniske kampsportskyndige mester Mr. Miyagi, som i de originale film blev spillet af den nu afdøde Noriyuki “Pat” Morita.

Filmen, der udspiller sig i eksotiske asiatiske omgivelser, vil låne elementer fra den oprindelige historie, hvor en mobbet dreng (Jaden Smith) lærer at forsvare sig selv og finde indre ro med hjælp fra en excentrisk karate-mentor.

Manuskriptet er begået af Chris Murphy, og filmen påbegynder optagelser til sommer i Beijing.