Latino Review kan fremvise to billeder fra Martin Scorseses kommende filmprojekt, gangsterthrilleren “The Departed”, som er en nyfortolkning af den populære Hong Kong film “Infernal Affairs” (“Wu jian dao”).

I filmen spiller Matt Damon en gangster, som i årevis har infiltreret politiet i Boston, mens Leonardo DiCaprio har rollen som en betjent, der er gået undercover i mafiaen. De finder begge ud af, at der er plantet en muldvarp i hver deres organisation, og så starter det dødelige kapløb om at opsnuse den infiltrerende modpart.

På rollelisten finder man desuden Alec Baldwin, Mark Wahlberg og Jack Nicholson.

William Monahan (“Kingdom of Heaven”) har tilpasset manuskriptet til den kommende film fra Warner Bros., der får premiere engang i det nye år.



Vis kommentarer (14)
Gravatar

#1 filmz-michaell 18 år siden

Nyfortolkning? Infernal Affairs er tre år gammel, hvor meget kan have ændret sig siden?

Jeg er meget imod dette projekt! Og selvom jeg synes at Scorsese er en glimrende instruktør, finder jeg dette remake sindssygt unødvendigt!
A slavish concern for the composition of words is the sign of a bankrupt intellect. Be gone, odious wasp! You smell of decayed syllables
Gravatar

#2 gladiator 18 år siden

syns bare Leonardo ser meget malplaceret ud på det billede... og ku godt tro det os vil være sådan gennem resten af filmen...
han har sku aldrig været en slags he-man
Gravatar

#3 filmz-mallumsk 18 år siden

Det værste er klart at Scorsese ikke engang har set den originale! Det kan i bl.a. læse her på filmz hvis I søger på "the departed"

Han tager ikke engang en gammel film og laver remake, men en nyere. Bare fordi han ikke selv kan finde på noget originalt! Den originale er genial og det er mangel på respekt at han bare laver en amerikansk udgave
Gravatar

#4 JannikAnd 18 år siden

Synes den originale var kedelig, og Scorsese mistede sit talent for over ti år siden, så...
Gravatar

#5 filmz-steadi 18 år siden

Scorsese har vel bare fundet en film som han godt kunne lide og gerne ville lave en amerikansk version af?
Skal vi også disse ham for "Cape Fear"? Fordi den var jo lavet i forvejen..

Det er jo mange år siden Scorsese blev nødt til at gå efter hvad folket vil have:)
They caught a shark, not the shark. Big difference.
Gravatar

#6 filmz-Bruce 18 år siden

Hmmm selv Bubber ser mere mandig ud i lyserød Lacoste søndag morgen.
Wishlist hos Axelmusic: http://www.axelmusic.com/wishlist.php?uid=11140
Gravatar

#7 Saenjaina 18 år siden

Ellers en vildere rollebesætning!
Gravatar

#8 filt 18 år siden

#4, den originale var fantastisk, men du har normalt ret god smag, så jeg lader dig slippe denne gang! :)
"Let the universe howl in despair, for I have returned..." - Lord Darkseid
Gravatar

#9 JannikAnd 18 år siden

#8

Takker. I owe you one :)
Gravatar

#10 DarkLight 18 år siden

#4, enig. Lad os håbe en omgang hollywood-drys kan spice det lidt op.
This weekend will be filled with staring out of windows while holding a glass of scotch.

Skriv ny kommentar: