Gravatar

#12171 Yoda 16 år siden

Jeg har netop konsulteret DSN ang. ovenstående. Det er i den henseende ret interessant, at Ordbog Over Det Danske Sprog (ODS) godkender hele tre varianter af denne bandeform - sgu, s'gu og sku. De skriver:

"sgu, interj. (undertiden skrevet s'gu ell. sku). (af saagu, jf. sgi; talespr.; bruges nu hyppigere end saagu, men føles vist som mindre harmløst end dette, jf. Thorsen.Afh. III.276. Hjortø.OS.82)"

Dog er - i følge Dansk Sprognævn - den alment anvendte form "sgu".

ODS har en længere redegørelse af sgu-"problematikken" her: KLIK
Steven Spielberg: "Every time I go to a movie, it's magic, no matter what the movie's about."
Gravatar

#12172 HonoDelLoce 16 år siden

Så kan jeg jo nisse mig frem til at "sgu" er noget nymoderne pop-kultur-pjat, som rødstrømperne og de liberale er kommet frem til ! Sådan en blamering af det danske sprog er som at tømme endetarmen på Dannebro og urinere på vort modersmål. Apostrof som erstatning for udeladte vokallyde, om jeg må bede! :)
Jeg har intet problem med ikke at have ret. Det er kun, hvis nogen påpeger det, jeg bliver stædig!
Gravatar

#12173 Yoda 16 år siden

#12172

LOL... :-)
Steven Spielberg: "Every time I go to a movie, it's magic, no matter what the movie's about."
Gravatar

#12174 Michael Andersen 16 år siden

#12162-63
For ikke at tale om vores egen Mikael Salomons suveræne kameraarbejde :)
Smile, you son of a bitch!
Gravatar

#12175 Highland Park 16 år siden

honodelloce (12172) skrev:
Apostrof som erstatning for udeladte vokallyde, om jeg må bede! :)

Så skriver du måske også "værs'go'", selv om det også i gamle dage var normalt at skrive "værsgo"?
http://ordnet.dk/ods/opslag?opslag=god&submit=...
(se under 6.3)

Flere former her:
http://sproget.dk/search?SearchableText=v%C3%A6rsg...
... as surely as there's a mouse behind your ear.
Gravatar

#12176 Lady Arwen 16 år siden

sidder lige med en ordbog fra 1988 der staves sgu altså "sgu" :D det er sgu uden apostrof! :D
Doctor Who <3
Gravatar

#12177 HonoDelLoce 16 år siden

Highland Park (12175) skrev:
Så skriver du måske også "værs'go'", selv om det også i gamle dage var normalt at skrive "værsgo"?
http://ordnet.dk/ods/opslag?opslag=god&submit=...
(se under 6.3)

Flere former her:
http://sproget.dk/search?SearchableText=v%C3%A6rsg...


Jeg skriver i det hele taget aldrig den sammentrækning - det ser forfærdeligt ud på skrift, uanset hvordan man gør det :) Men ville skrive værs'go hvis jeg blev tvunget til at bruge det ;)
Jeg har intet problem med ikke at have ret. Det er kun, hvis nogen påpeger det, jeg bliver stædig!
Gravatar

#12178 Highland Park 16 år siden

honodelloce (12177) skrev:
Men ville skrive værs'go hvis jeg blev tvunget til at bruge det ;)

#12177: Men i så fald ville du jo undlade at markere udeladelsen af d'et.

"So Bad It's Worse":
http://xkcd.com/653/

Selv har jeg kun set de første par minutter af den, men det var slemt nok. :)
... as surely as there's a mouse behind your ear.
Gravatar

#12179 HonoDelLoce 16 år siden

Highland Park (12178) skrev:
#12177: Men i så fald ville du jo undlade at markere udeladelsen af d'et.


Og som vi alle ved, er "d" jo en vokal.............................
Jeg har intet problem med ikke at have ret. Det er kun, hvis nogen påpeger det, jeg bliver stædig!
Gravatar

#12180 Highland Park 16 år siden

Og som vi alle ved
http://sproget.dk/raad-og-regler/retskrivningsregler_mv/retskrivningsregler/a7-1-6/a7-6-apostrof skrev:
bruges [apostrof] til at vise at man har udeladt et eller flere bogstaver for at gengive en udtale:

hva', syn's, ku', la' vær', se'fø'li'.
... as surely as there's a mouse behind your ear.

Skriv ny kommentar: