Kristus film på Latin og Aramæisk

Mel Gibson har planer om at instruere en film om Kristus’ sidste 12 timer udelukkende på Latin og Aramæisk, og uden undertekster.

Gibson siger at selvom filmen, der er navngivet “Passion”, vil foregå på de ældgamle sprog, som ikke ret mange forstår, så skulle dette ikke forhindre folk i at se filmen alligevel.

Han indrømmer dog at han har haft problemer med distributørerne:

”Ingen vil rører noget der foregår på to sprog der for længst er døde. De mener jeg er sindsyg, og måske har de ret.” Udtalte han til ABC Online.

”For mig er det bare en måde at gøre det mere virkeligt på, og forhåbentligt vil det lykkedes mig at fortælle historien via filmmediet, trods sprogproblemet. Filmen er nemlig meget visuel, og så handler den jo om noget som har være med til at påvirke hele vores civilisation”