På Moviefone er det nu muligt at se se den nye trailer til Robert Rodriguez og Frank Millers kommende tegneseriefilmatisering “Sin City”.

Filmen anvender historien fra tre af Millers “Sin City”-tegneserier, “Sin City”, “That Yellow Bastard” og “The Big Fat Kill”. Historien foregår i syndens by, som er fyldt med kriminelle, korrupte strømere og frække damer. Nogle af disse personager søger hævn, andre forløsning og nogle søger begge dele.

På rollelisten finder man blandt andre Bruce Willis som den hårdkogte strømer Hartigan, der skal beskytte stripperen Nancy, som spilles af Jessica Alba. Desuden medvirker Mickey Rourke, Jaime King, Brittany Murphy, Michael Madsen og mange flere.



Vis kommentarer (53)
Gravatar

#51 chandler75 19 år siden

Niels Søndergaard er kanon. Hans oversættelser af "Sten og Stoffer" er i en klasse for sig. Hvis der er ham som har oversat de danske Sin City ville jeg gerne give dem en chance.
"Some people have bad taste and others have taste more like mine." - Roger Ebert
Gravatar

#52 evermind 19 år siden

Jeg ved faktisk ikke, hvem oversætteren på Sin City er. Men som jeg nævnte ovenfor, er det jo lige det med billedkvaliteten... og prisforskellen på de to udgaver ligger vist alligevel kun omkring de 20 kr. På den anden side er det jo aldrig en dårlig ting at pumpe penge i den danske tegneserieindustri. Jeg synes Fahrenheit og G.Floy Studio har givet markedet herhjemme et længe tiltrængt opløft. :)
"nå jeg er i biffen så er der alt tid en der skal sparke i det sæd jeg sidder i"
Gravatar

#53 filmz-cluas 19 år siden

Denne her udgave jeg sidder med, er oversat af Morten Lykkegaard. Udgivet på dansk her :

link
/Cluas

Skriv ny kommentar: