Instruktøren Quentin Tarantino kan nu fortælle, at han planlægger at lave en kung-fu film med al dialog på kinesisk og med dårlig synkroniseret engelsk som en hyldest til mange af sådanne slags film fra før i tiden.

Til magazinet Total Film kunne Tarantino berette, at han har besluttet at lave denne kung-fu film i stedet for “Inglorious Bastards”, arbejdstitlen på hans længe ventede film baseret på Anden Verdenskrig.

Han siger: ”Jeg nød at optage alle de japanske ting i ‘Kill Bill’ så meget, at hele denne film vil blive optaget på kinesisk. Hvis man ikke har lyst til at se den med undertekster, ønsker jeg virkelig at lave en fuldstændig synkroniseret version.”.



Vis kommentarer (48)
Gravatar

#11 gi-jones 20 år siden

Det er jo sikkert pis. Jeg har på fornemmelsen at han nyder, at bilde diverse journalister alverdens lort ind og så gøre noget helt andet. Dette lyder for mig som en lille joke fra hans side. Det kan self godt være, at han mener det, men erfaringen siger, at han udtaler alt andet end hvad der rent faktisk kommer til at ske. Måske skulle man bare vente og se hvad han i realiteten laver istedet for at bekymre sig på forhånd. Vil dog give Myrsild ret. Han skuffer aldrig, så hvad han end laver skal jeg nok sidder der til den.
Gi' dog pengene til Afrika... De har mere brug for dem.
Gravatar

#12 Skringer 20 år siden

skuffer aldrig siger I.. har I set Jackie Brown? :) Bestemt ikke nogen god film - dog heller ej piv-ringe, det er ikke det.. Men ikke en film i min samling da :)
Gravatar

#13 e-male 20 år siden

Lyder som nogle af de gode gamle "shaw brothers"-film. De var simpelthen for seje.
Jeg skal helt klart se resultatet af QT's anstrengelser. Hvad angår eftersynkroniseringen, så er det med til at sætte stemningen.
Batman: "You are a princess from a society of immortal warriors, and I'm a rich kid with issues. Lots of issues."
Gravatar

#14 Martindan 20 år siden

Tarantino du er genial.. tror sådan en film kunne blive kanon.. Med Tarantino i stolen kan alt ihvertfald ske....
for cryin' out loud......
Gravatar

#15 Tylerdurden 20 år siden

:-/ Hvorfor, HVORFOR!
You stay classy, San Diego. I'm Ron Burgundy?
Gravatar

#16 El Capitan 20 år siden

#12

Ja jeg har set Jackie Brown.. Jeg elsker den film.. Robert De Niro er så fed i den..
Så jeg tror ikke vi bliver enige her...
Gravatar

#17 Martindan 20 år siden

#16 - enig.. Jackie Brown er en elegant film fra Tarantinos side... Den står på hylden herhjemme sammen med de andre Tarantino klassikere,,,
for cryin' out loud......
Gravatar

#18 Zelle 20 år siden

#16 + #17 - Helt enig. Selvom det er QT's, lad os sige, mindst gode, så er den stadig rigtig fed, og specielt De Niro er super ;D
"We're on an express elevator to hell - going down!" - Aliens
Gravatar

#19 filmz-yoshimura 20 år siden

Jackie Brown holder 100.
the buses that charged past so overflowing with passengers that from the outside they looked like they were making a rush delivery of spare limbs to some far-off war
Gravatar

#20 Martindan 20 år siden

#18 - ved ikke om den er den mindst gode... men jo måske.. den er ihvertfald ikke typisk Tarantino... den er meget anderledes i forhold til mere dynamiske film som Pulp Fiction og Kill Bill...

Men den holder.... den holder skam...
for cryin' out loud......

Skriv ny kommentar: