Instruktøren Quentin Tarantino kan nu fortælle, at han planlægger at lave en kung-fu film med al dialog på kinesisk og med dårlig synkroniseret engelsk som en hyldest til mange af sådanne slags film fra før i tiden.
Til magazinet Total Film kunne Tarantino berette, at han har besluttet at lave denne kung-fu film i stedet for “Inglorious Bastards”, arbejdstitlen på hans længe ventede film baseret på Anden Verdenskrig.
Han siger: ”Jeg nød at optage alle de japanske ting i ‘Kill Bill’ så meget, at hele denne film vil blive optaget på kinesisk. Hvis man ikke har lyst til at se den med undertekster, ønsker jeg virkelig at lave en fuldstændig synkroniseret version.”.
#1 filmz-thomas _h 19 år siden
Kom dog videre fra al den kung fu hr Tarantino!
#2 El Capitan 19 år siden
Jeg ville personligt gerne se den..
#3 DarkLight 19 år siden
#4 filmz-Professor X 19 år siden
#5 dvjik 19 år siden
#6 filmz-xlarti 19 år siden
Det lyder da som en cool idé! Jeg ville nok bare holde mig fra det synkroniserede lydspor, men holde mig til underteksterne..
#7 Zelle 19 år siden
Jeg syntes skam det lyder helt fint, og siden at krigsfilm aldrig har været min største interesse, er jeg da glad for at han vil lave dette i stedet.
#8 El Capitan 19 år siden
Læs lige det hele, ikk!!!
Jeg vil se begge udgaver.. Jeg er kold. QT har endnu ikke formået at skuffe mig. Det kan da godt være det kommer til at ske nu, men jeg tror på ham. Han er virkelig genial...
#9 akerman 19 år siden
prøv at se en gammel bruce lee film (ikke enter the dragon) og I vil hurtigt hade dubbede kung fu film, uanset om man så har undertekster eller ej.
#10 El Capitan 19 år siden
Og en dubbed udgave med engelsk tale...