“The Dark Knight” kan omsætte for $1 mia. – men flopper i Japan

“The Dark Knight” fortsætter sin sejrsgang og ser nu ud til igen at bryde rekorder inden for omsætning, da den i denne weekend ser ud til at passere $900 mio. samlet på verdensplan.

Filmen har omsat for $400 mio. udenfor USA, og eventyret om den maskerede helt har muligvis slagkraft nok til at få den sjældne ære at ramme det store $1 milliard-mål i samlet omsætning for både USA og udland. Kun tre andre film har formået at kunne sætte sig på denne lukrative sejrsskammel: “Titanic”, “Ringenes herre: Kongen vender tilbage” og “Pirates of the Caribbean: Død mands kiste”.

“The Dark Knight” er desuden nu den anden mest indbringende film i USA efter “Titanic”, som formåede at hive over $600 mio. i land på det amerikanske marked. På nuværende tidspunkt vil “The Dark Knight” uden tvivl hive $500 mio. under kappen i USA, men vil også omsætte for yderligere summer, når filmen rammer dvd-markedet ved juletid.

Selvom “The Dark Knight” skovler penge ind, er det ikke alle steder i verden, at Batman formår at indfange biografpublikummet. FilmJunk kan rapportere, at filmen langt fra er en indbringende forretning i Japan.

Efter tre uger i de japanske biografer har “The Dark Knight” kun omsat for $8,7 mio, hvilket er $6 mio. mindre end, hvad den tjente på det mindre koreanske marked. Til sammenligning kunne “Batman Begins” åbne til $14 mio. i Japan.

Spørgsmålet er nu, hvorfor japanerne tilsyneladende er så uinteresseret i en film, som resten af verden har taget til sig. Filmkritikeren Chika Minagawa kommer med en mulig forklaring:

”Historien er meget pessimistisk. Den har en mørk og dyster struktur, som japanske filmfans ikke finder appellerende i en ‘tegneserie’-film… Japanske filmfans forventer, at sådanne film er sjove og actionfyldte, og at helten skal være attraktiv, skurken være larmende og uhyrlig, og filmen selv skal være lys og let at forstå.”

I øjeblikket er Hayao Miyazakis animerede eventyr “Ponyo on the Cliff” på toppen af de japanske biografhitlister. Anime-filmen har allerede omsat for over $93 mio. (over $84 mio. mere end “The Dark Knight”) i de første fire uger efter dens premiere.