“Brüno Light” udgives i Storbritannien

Universal Pictures udgiver nu en “børnevenlig” version af Sacha Baron Cohens “Brüno”, der vil blive tilladt for unge mellem 15-18 år i Storbritannien.

Den normale version har fået en hård “Forbudt for børn under 18 år”-censur, men alligevel har den hevet rekordmange i biografen i Storbritannien. Filmen har således været den største fredagsåbning for en film med den censur.

Med den nye, nedtonede version håber Universal Pictures på at kunne nå ud til et endnu større publikum. I den nye udgave, som vil kunne ses fra 24. juli, er der skåret 1 minut og 50 sekunder væk. Det vides endnu ikke, hvilke scener der er blevet sakset.

På verdensplan har “Brüno” indtil videre omsat for 55,4 millioner dollars, hvilket betragtes som en solid omsætning, men filmen får alligevel svært ved at matche Sacha Baron Cohens foregående film, “Borat!”, der nåede at hive hele 261 mio. dollars hjem.