Dansk trailer til “Smølferne” er ren smølf

Sony Pictures har udsendt en ny trailer til “Smølferne”, der er på dansk og giver os en forsmag på filmens danske stemmer.

Se traileren her.

I filmen opdager Gargamel smølfernes magiske by og jager dem ind i skoven. Desværre forvilder de sig ind i en grotte med en magisk portal, som transporterer dem til New York.

“Smølferne” indtager de danske biografer 25. august.

Se også: Så skal der smølfes! – se den fulde trailer til “Smølferne”.

9. jun 2011 23:10 Kilde: YouTube kasperfmn

Læs også

Trailer: 'Mission: Impossible - The Final Reckogning'

Eksklusivt klip: Marvels 'Thunderbolts*' kæmper imod Winter Soldier

Trailer: Harrison Ford som Red Hulk i 'Captain America - Brave New World'

Trailer: Daniel Craig spiller homoseksuel sugardaddy i 'Queer'

Jackie Chan og Ralph Macchio forenes i 'Karate Kid: Legends'

Vis kommentarer (10)

#1 Brodersalsa 13 år siden

Det var da godt nok nogle utrolige ringe stemmer! Sjældent har jeg hørt så dårlige danske stemmer til en amerikansk film, fy for en skefuld!

#2 BN 13 år siden

Brodersalsa (1) skrev:
Det var da godt nok nogle utrolige ringe stemmer! Sjældent har jeg hørt så dårlige danske stemmer til en amerikansk film, fy for en skefuld!

Det lyder som om det er gået skævt med smølfningen.

http://www.amazon.com/First-Album-Beautiful-Night/dp/B00D3RUKFM/

#3 Fellaheen 13 år siden

Wow smølferne ER bare en fantastisk allegori over fascismen.

Die Geburt der Tragödie aus dem Geiste der Kino

#4 Ju9or 13 år siden

"Jeg syntes den er irriterende"

#5 Novaree 13 år siden

Wtf?? Er den danske dialog indspillet i een eller andens kælder efter en våd aften i byen?

Shit, det er ringe.

Men hey, målgruppen vil nok være begejsrede. Neil Patrick Harris lyder til at være erstattet af en usikker, bebumset teenagedreng. Det er lige noget for min MGP-elskende datter..

Tror sq det bliver hendes mor der skal på bio-date med hende til det her juks..

#6 a2g 13 år siden

Eneste gode ved denne film det er jeg glæder mig til at se hvem af anmelderne der trækker nitten og skal ind og anmelde den. Håber lidt på vejene af benways helbred at ikke endnu engang skal ind og se en omgang bras, men på den anden side så kunne det også være et ret sjovt mix

#7 nwinther 13 år siden

a2g (6) skrev:
Eneste gode ved denne film det er jeg glæder mig til at se hvem af anmelderne der trækker nitten og skal ind og anmelde den. Håber lidt på vejene af benways helbred at ikke endnu engang skal ind og se en omgang bras, men på den anden side så kunne det også være et ret sjovt mix

Spot on. En smølfefilm er da noget af det mest unødvendige der nogensinde er lavet. Det er alene et forsøg på at malke en franchise. Det er jo håbløst reelt at udvikle smølfeuniverset på det store lærred.

Man kan lige så godt lave en film i Stratego-universet.

"I, for one, welcome our new insect overlords" - Kent Brockman