Ved en nyligt afholdt pressekonference havde filmsiden FilmStew.com mulighed for at snakke lidt med David Koepp, der har skrevet den godkendte udgave af manuskriptet til den kommende “Indiana Jones IV” film.

Koepp udtaler om manuskriptet, som han er underlagt strenge ordrer om ikke at afsløre noget om, at: ”Det var sjovt. Det første du opdager er, at dette er en meget elsket karakter, sikkert en af de højst elskede i filmhistorien, og der vil være en masse, der bliver sure, ligegyldigt hvad jeg gør… Jeg får nok r*ven på komedie på et eller andet niveau, af både mine filmkolleger og af publikum.”

Koepp føler derfor et naturligt stort pres på sine skuldre for at levere et godt manuskript: ”Folk er meget forudindtaget om hvad filmen skal være […] Det er svært at skrive, når du føler publikum se dig over skulderen, men du prøver bare at slå det ud af hovedet.”

Koepp er selv fan af de første film, men har bevidst valgt at gå til opgaven objektivt: ”Det må ikke blive et fan-manuskript. Du bliver nødt til at forestille dig, at denne film skal kunne eksistere uden den anden. Det værste man kan gøre er at få [Indy] til at referere til ting, han sagde i den første film. Det er fristende, fordi man har set filmen hundrede gange og kender al dialogen, men ingen person husker hvad der blev sagt for 25 år siden ord for ord, og slet ikke nok til at kunne referere til det. Så det går ud på at se bort fra de tidligere film, men stadig have den samme stemning som dem.”

Hos FilmStew kan hele interviewet læses.



Vis kommentarer (20)
Gravatar

#1 elwood 17 år siden

"Det værste man kan gøre er at få [Indy] til at referere til ting, han sagde i den første film. Det er fristende, fordi man har set filmen hundrede gange og kender al dialogen, men ingen person husker hvad der blev sagt for 25 år siden ord for ord, og slet ikke nok til at kunne referere til det"

ved ikke lige hvor enig jeg er med ham i den udtaelse, synes personligt det fedt når der lige refres til ting fra de tidligere film.
J. J: "This is one of my Favorite shots."
Tom Cruise: "I just love this scene, and the set"
Gravatar

#2 Saenjaina 17 år siden

#1 Samtidig kan det også få filmen til at tabe karakter på dén måde, at det virker som om, at de prøver at fremprovokere en forbindelse til de gamle film fordi de var succesfulde. Men det afhænger jo altsammen af, i hvilken grad og omfang man gør det.
Gravatar

#3 filmz-d4||3 17 år siden

Tror og håber virkelig det bliver en super god film.
Elsker de gamle film og har da også dvd boksen.
Super sæt..
Gravatar

#4 MikkelHJ 17 år siden

#1 Jeg elsker også, når der i fortsættelser forekommer små referencer til de tidligere film i serien. Det skal bare ikke være overdrevet som i for eksempel... Terminator 3.
Don't you dare take Miles. You can take the children, but you leave me my monkey.
Gravatar

#5 filmz-BrotherJack 17 år siden

Hmmm. Blev lidt bange - hvad med "I hate snakes"? Er der ikke nogle der bare "skal" være der?
Gravatar

#6 mandalorian 17 år siden

Syntes at det fint nok med et par faste punchlines, bare de ikke går hen og overdriver med det!
Who's the fool?...the fool...or the fool who follows him?......Obiwan Kenobi...A New Hope...
Gravatar

#7 nerdalmighty 17 år siden

#5 - Jo. Ville i hvert fald være underligt hvis der pludselig kom en "I love snakes" i den fjerde film.

Personligt har jeg intet mod at der bliver referet fra en anden film, så længe det gøres på en sjov og ikke forceret måde.
Bøgerne.dk - Danske boganmeldelser på nettet
Gravatar

#8 filmz-Center 17 år siden


It belong to the museum...den er da for sej ikke
Gravatar

#9 elwood 17 år siden

Naa jeg kan bedre li

It belongs in a museum, men lad nu det ligge 8-)
J. J: "This is one of my Favorite shots."
Tom Cruise: "I just love this scene, and the set"
Gravatar

#10 filmz-Center 17 år siden

#9
Er du sikker? *-)

Skriv ny kommentar: