Er Borat en kopi?

Mens “Borat” går sin sejrsgang i alverdens biografer for tiden, bliver manden bag, Sacha Baron Cohen, nu anklaget for at have kopieret karakteren Borat fra en tyrkisk mand, der mener, at han er virkelighedens Borat.

Den virkelige Borat hedder Mahir Cagri, og han havde stor succes på nettet for seks år siden, hvor han blev kendt for at optræde selvironisk og gebrokkent, og have nogle groteske feriefotos liggende. Det var også for seks år siden, at Sacha Baron Cohen første gang optrådte som den kasakhiske reporter Borat.

Bl.a. lyder der på hans hjemmeside: ”Who is want come TURKEY I can invitate… She can stay my home… I speak turkish, english, russian, I want learn other language.” Mahir udtaler til magasinet Wired: ”Alle ved, at Cohen imiterer mig. Han kontaktede mig aldrig eller spurgte mig om lov.”

Mahir vil nu forsøge at samle penge sammen, så han kan sende en advokat efter sin dobbeltgænger.



Vis kommentarer (27)
Gravatar

#21 filmz-Le Samouraï 18 år siden

http://en.wikipedia.org/wiki/Mahir_Cagri <- man må da sige, at der er en hvis fysisk lighed mellem Borat og Mahir. I følge Wiki bruger/refererer Borat også direkte til noget af Mahirs materiale.

Her er i øvrigt (tilsyneladende) Mahirs originale hjemmeside: http://www.istanbul.tc/mahir/mahir/
Sidst set: The Black Pit of Dr. M 4/5 | SW: Ep. III 2/5 | Elephant 5/5 | Black Sunday (1960) 4/5
Gravatar

#22 filmz-Annabel 18 år siden

Så vidt jeg husker, så brugte Borat Cagris "catchphrase" dengang han hostede Mtv-awards - var det sidste år? I kiss you!
Mens vi venter på trancendensen
Gravatar

#23 mr gaijin 18 år siden

Despite Mahir's accusations, in Borat's 1997 Guide to Britain (Two years before Mahir's website existed), the Kazakh reporter speaks with broken english, wears his famous grey suit, has his trademark mustache, invites his audience to stay with him in Kazakhstan and proudly announces his catchphrase, "I like sex." The Borat character has been in development since 1994 and has evolved from an Albanian reporter named Kristo.


Og selv hvis Cohen havde ladet sig inspirere af Mahir, så har han tilføjet karakteren så meget nyt, at det bliver svært at bevise et brud på copyright. Desuden tvivler jeg stærkt på, at Cagris gjort sin catchphrase til et trademark.

Happiness is not always the best way to be happy.
Gravatar

#24 filmz-dogacc 18 år siden

Jeg er selv tyrker, og jeg så ham her forleden dag på Tyrkisk TV, han er ikke andet en stor svindler... Det er bare noget han siger for at gøre sig mere kendt... i skulle prøve at høre alt det andet han sagde... han påstod at have været til samme fest med Bush´s 2 døtre.... ik tro på ham...
Donnie: Why do you wear that stupid bunny suit?
Frank: Why are you wearing that stupid man suit?
Gravatar

#25 filmz-flyvehest 18 år siden

Mahir registrerede sit domæne engang i 98, Borat optrådte første gang på TV tilbage i 94.

You do the math :)
Gravatar

#26 filmz-Le Samouraï 18 år siden

#25 - Nix. Borat optrådte første gang på tv i Ali G i 2000, men Cohen producerede et demobånd med Borats "forgænger" Kristo fra Albanien allerede i 1994.
Sidst set: The Black Pit of Dr. M 4/5 | SW: Ep. III 2/5 | Elephant 5/5 | Black Sunday (1960) 4/5
Gravatar

#27 filmz-Le Samouraï 18 år siden

#23 - Hm. Har du nogen henvisninger til den bog fra 1997? Amazon o.l. lister intet som helst i den retning.
Sidst set: The Black Pit of Dr. M 4/5 | SW: Ep. III 2/5 | Elephant 5/5 | Black Sunday (1960) 4/5

Skriv ny kommentar: