I den internationale udgave af plakaten til “Star Wars: Episode VII – The Force Awakens”, som også er den udgave, vi har i Danmark, der er de tre centrale karakterer – Rey, Finn og Kylo Ren – placeret centralt på plakaten. Men sådan er det ikke i Kina.

Se også: Spielberg: “Star Wars: The Force Awakens” kan blive filmhistoriens største

For i Kina har man tilsyneladende ikke den store tiltro til, at John Boyega i rollen som Finn kan sælge billetter. Således er han på den kinesiske plakat (den til højre) placeret helt anderledes perifert, end den som resten af verden har valgt at benytte (den til venstre).

Det er ikke første gang, at der er ballade omkring John Boyegas rolle. Således var der protester allerede ved den første trailer for et år siden, hvor hudfarven på Boyega var et tema, hvortil skuespilleren køligt svarede: ”Væn jer til det!”

Du kan se forskellen på den danske og den kinesiske plakat her.

“Star Wars: Episode VII – The Force Awakens” kan ses fra den 16. december 2015.

Følg Filmz på Facebook.



Vis kommentarer (22)
Gravatar

#1 Noz 9 år siden

Forstår slet ikke det fokus der er på at John Boyega er blevet gjort mindre - de har helt fjernet Chewie!!!
Gravatar

#2 Business Monkey 9 år siden

Noz (1) skrev:
Forstår slet ikke det fokus der er på at John Boyega er blevet gjort mindre - de har helt fjernet Chewie!!!


Haha. Skulle lige til at skrive det samme! :D

Asiatisk racisme er jo et af de store verdenstabuer...
Gravatar

#3 doctor doom 9 år siden

Slettet.
Gravatar

#4 Morten Vejlgaard Just 9 år siden

#3 Der er højt til loftet, du må komme med din holdninger, men på Filmz gider vi ikke, at andre skal kaldes 'aber'. Alle påstande KAN argumenteres for i en ordentlig tone uden at være unødvendigt nedsættende.

Vores 'politisk korrekte' retningslinjer er her: http://filmz.dk/om-os/information#forum
Gravatar

#5 SpielbergFreak 9 år siden

Skrev Doctor Doom at John Boyega var en abe?

Hvis det var tilfældet, så forvis ham fra Filmz tak!
Gravatar

#6 Dj Kold 9 år siden

Poe er, så vidt jeg kan se, også væk.
Gravatar

#7 nathue 9 år siden

Til gengæld ligner det (lidt på afstand), at Kylo Ren laver en Heil Hitler. En lidt doven én af slagsen..

(og jeg ved godt, det ikke er hans arm... men på afstand..)
Gravatar

#8 Hive 9 år siden

Årh jamen lad os da lave et stort nummer ud af INGENTING. Igen. Måske det er et tilfælde, at karakteren de gjorde lidt mindre (og ikke fjernede!) er sort? De har trods alt fjernet andre karakterer også. Behøves det virkeligt betyde noget som helst? Behøves man blive forarget over ALT? Havde de gjort hende pigebarnet lidt mindre var feministerne sprunget i luften. De sidder garanteret og ærgrer sig over at være gået glip af den mulighed.
Gravatar

#9 Driver 9 år siden

Til gengæld ser de ud til at være ret hyped på BB-8, for den er da vokset i størrelse og blevet centreret på den asiatiske plakat i forhold til den anden plakat.
“Of course, it’s a friendly call. Listen, if it wasn’t friendly, you probably wouldn’t have even got it.”
Gravatar

#10 steadi07 9 år siden

Hive (8) skrev:
Årh jamen lad os da lave et stort nummer ud af INGENTING. Igen. Måske det er et tilfælde, at karakteren de gjorde lidt mindre (og ikke fjernede!) er sort? De har trods alt fjernet andre karakterer også. Behøves det virkeligt betyde noget som helst? Behøves man blive forarget over ALT? Havde de gjort hende pigebarnet lidt mindre var feministerne sprunget i luften. De sidder garanteret og ærgrer sig over at være gået glip af den mulighed.


Det behøver ikke nødvendigvis betyde noget, men hvorfor ellers? Fordi filmen i Kina er blevet ændret, så det faktisk i stedet er blevet til en mindre rolle?

Racisme i Kina er vel desuden heller ikke helt urapporteret?

Skriv ny kommentar: