“Matrix: Reloaded” forbudt i Ægypten

Mens actionbraget “Matrix: Reloaded” fortsætter sin sejrgangs i alverdens biografer, må 70 millioner ægyptere opgive at se filmen, hvis de altså vil se den i hjemlandet. Et statsligt censurpanel har nemlig afgjort at den ikke må vises, da den er for religiøs.

Det er måske ikke alle der har observeret alle de små religiøse referencer, men der er mange, alt for mange mener de 15 personer der afsagde dommen. Personer i panelet består bl.a. af filmkritikere og psykologer.

Det er især jagten på sandheden bag det virtuelle univers der har gjort dem bekymrede. Jagten på skaberen. Spørgsmålet om fri vilje kontra guddommelig skæbne. ”Den slags religiøse emner har tidligere forårsaget kriser, når de blev taget op”, skriver censorerne.

Den ægyptiske filmproducent Nabil Shazli, der også var tilstede ved screeningen, udtalte at det også bekymrede dem at ‘de gode’ i filmen kom fra et sted ved navn ‘Zion’ [Zion er navnet på det bjerg hvorpå Jerusalem blev bygget. Navnet er med tiden nærmest blevet et synonym med Jerusalem, og den politik jøderne har ført, Zionisme, ønsket om at skabe en jødisk stat i Palæstina -red.]

Men den reference er langt fra den eneste i filmen, og af frygt for ballade valgte man så at censurere hele filmen.