Sony Pictures har udsendt den første officielle trailer til David Finchers genindspilning af “Mænd der hader kvinder”, der på engelsk har fået titlen “The Girl with the Dragon Tattoo”.

Se traileren her.

“The Girl with the Dragon Tattoo” omhandler den gotiske hacker Lisbeth Salander, der hyres af journalisten Mikael Blomkvist til at hjælpe ham med at løse en 40 år gammel sag.

Filmen, der har Rooney Mara i rollen som Lisbeth Salander og Daniel Craig som Mikael Blomkvist, indtager danske biografer 21. december.

Se også: Første kig på Rooney Mara som Lisbeth Salander.



Vis kommentarer (119)
Gravatar

#11 The Insider 13 år siden

Jeg ved godt, mange fans af bogen formentlig vil anklage mig for at være blasfemisk, men jeg synes, Finchers film ville have været langt mere interessant, hvis de havde flyttet historien til nogle splinternye omgivelser i USA. Jeg forstår ikke helt logikken i, at skuespillerne har skullet lære at tale engelsk med skandinavisk accent, og at filmen dernæst er blevet skudt i Sverige... Får vi mon et "Hunt for Red October"-øjeblik, hvor Daniel Craig taler svensk ind i en telefon, før vi zoomer helt ind, og han pludselig taler skoleengelsk?
War. War never changes.
Gravatar

#12 MMB 13 år siden

The Insider (11) skrev:
Jeg forstår ikke helt logikken i, at skuespillerne har skullet lære at tale engelsk med skandinavisk accent


Det er løgn, ikke? :S

Umiddelbart synes jeg, det ser rigtig fint ud, og jeg synes forholdsvis godt om originalen (7-8/10, uden den på nogen måde kommer op i den klasse, som mange af Finchers film ligger i. Jeg er stor Fincher fan og skal selvfølgelig også se den her.

Og nå ja, jeg synes Immigrant Song bliver maltrakteret i traileren, selvom udgaven passer meget godt til stemningen.
Gravatar

#13 The Insider 13 år siden

#12, nej, jeg læste et interview med Daniel Craig i Empire, hvor han talte en del - helt seriøst - om sit arbejde med en speak coach, der trænede ham i at tale med skandinavisk accent. Igen, det kan jo kun betyde, at de skal spille svenskere. Jeg synes sgu, det er lidt underligt...
War. War never changes.
Gravatar

#14 X&O 13 år siden

Frederik (1) skrev:
Lidt dovent at i ikke nævner Fincher eller Trent Reznor i nyheden, folk ville højst sandsynligt ikke være så interesseret i en genindspilning hvis de to ikke var involveret :)

Anyways, "Immigrant Song" coveret af Karen O og Trent Reznor er genialt.


Det blev det også i den originale tekst... der blev indsendt i søndags. Jeg syntes det ser virkelig lovende ud, den har lidt samme stemning som i Se7en - og det lover godt. Jeg er dog meget i tvivl om Lisbeth Salamander-karakteren. Hun virker som en pige i Finchers film (er hun ikke 23 i bogen?), som ikke passer ind i den gotiske stil hun har valgt, MEN jeg håber jeg tager fejl.

Det kan godt være Fincher ikke har set Oplevs film, men umiddelbart har de meget tilfælles syntes jeg:
Gravatar

#15 Lehrmann 13 år siden

Mit yndlingsband lider i samme grad som en af synderne fra Seven (tænk strap-on dildo)!!!

Kunne virkelig ikke fokusere på billederne, men glæder mig til filmen, hvor lydsiden forhåbentlig har ændret karakter.
Gravatar

#16 Slettet Bruger [2758001766] 13 år siden

#11 -

Jeg havde præcis samme tanke, at de kunne have lavet samme trick som med Insomnia. Det bliver dog interessant at se om de kan slippe afsted med at lade det foregå i Sverige, når alle taler engelsk.
Gravatar

#17 The Insider 13 år siden

#16, yes, havde netop også forestillet mig en grafisk re-location à la "Insomnia".
War. War never changes.
Gravatar

#18 Therien 13 år siden

Det er Fincher.. Sååååååå, den her bliver først dømt efter den er set.. Jeg fatter dog ikke hvorfor han har valgt denne film.. Traileren bringer umiddelbart ikke noget nyt til bordet...

Immigrant coveret er en sjælløs bastard sammenlignet med den originale..
Gravatar

#19 Lard Hanson 13 år siden

Det var dog den mest intetsigende trailer jeg nogensinde har set.
Jeg glæder mig dog til at se filmen. Kunne godt lide den originale trilogi, og denne her ser mere prof ud.
Gravatar

#20 Babo Rises 13 år siden

The Insider (13) skrev:
Jeg synes sgu, det er lidt underligt...


Det må siges.. Vidste det ikke.

Skriv ny kommentar: