Anthony Hopkins om “Beowulf”

I et interview i SciFi Wire fortæller Sir Anthony Hopkins om at han for nyligt færdiggjorde arbejdet på Robert Zemeckis’ kommende computer-animerede “Beowulf”.

”Jeg spiller Hrothgar, danskernes konge,” fortæller Hopkins. ”Beowulf kommer for at dræbe det onde monster, og … Jeg kan ikke engang huske det nu! Se, det foregår sådan … Jeg lærer alle mine replikker, og glemmer dem så snart det er overstået.”

I “Beowulf” spiller Ray Winstone titelrollen, der er en kriger, der må konfrontere trolden Grendel (Crispin Glover) for at redde det danske folk. I andre roller i filmen ses bl.a. Angelina Jolie, John Malkovich, Robin Wright Penn og Brendan Gleeson.

Hopkins synes at måden hvorpå man skal spille i en sådan computer-animeret film er fascinerende, men måske lidt overflødig: ”Det var ret underligt, men det var sjovt. Det var anderledes, men jeg nød det. Folk siger man har en masse frihed. Men, det har man faktisk ikke. Du har intet tøj på. Du har en slags våddragt. Du er dækket af prikker og en masse små markører over hele kroppen. Før hver optagelse siger man ‘T-pose’, og står som [bogstavet T]. De fotograferer dig til computeren, og du tages ind i computeren.”

Teknikken Hopkins fortæller om er performance capture teknikken, som Zemeckis anvendte på sin forrige “Polar Expressen”, hvor både skuespillerens bevægelser og ansigtsmimik bliver registreret digitalt til anvendelse senere i animationsprocessen.

Hopkins fortsætter: ”Du har også prikker over øjnene, så de nu kan gøre øjebevægelserne rigtige. Det er sådan nogle små perler. Du ved reflekserne på vejskilte? De er lavet af det samme materiale, disse små perler, små kugler, eller hvad de nu er, og de er dækket af dette reflektive lag. Og selvfølgelig falder de af nu og da, så man bliver nødt til at blive kontrolleret. De lyser dig med infrarød og siger, ‘A-94 mangler,’ og så sætter de den tilbage på dit hoved. Du har omkring 80 eller måske 90 af disse i ansigtet. Du skal tage dem af om natten, og de er ret klistrede. Og hvad så. Men, nej, det er interessant. Jeg ved ikke hvorfor de gider gøre det på den måde. Hvorfor ikke bare bruge bluescreen og filme skuespilleren? Men dette er næsten fotorealisme. Det var interessant, og jeg kan rigtig godt lide Zemeckis.”

“Beowulf” får premiere 21. november 2007. Der kommer desuden endnu en Beowulf-film, der hedder “Beowulf & Grendel”, der er en live-action film med Gerard Butler (“Phantom of the Opera”) som Beowulf.