Universal Pictures har udsendt det første klip fra den nye udgave af “The Thing”, som byder på en ny tilgang til den klassiske gyserfortælling om det iskolde monster fra det ydre rum.
I modsætning til bl.a. John Carpenters populære gyserfilm fra 1982 følger vi i den nye udgave af “The Thing” ikke holdet, der finder en øde udpost, men i stedet det hold, der først opdager det gruopvækkende monster, som skifter form.
I filmen medvirker bl.a. Mary Elizabeth Winstead, Joel Edgerton, Adewale Akinnuoye-Agbaje og Ulrich Thomsen.
“The Thing” slippes løs i danske biografer 3. november.
#11 Business Monkey 13 år siden
#12 HonoDelLoce 13 år siden
Selvfølgelig gør de det!
Enten vælger man at skyde en film om nordmænd med amerikanere der taler amerikansk (når nu det er en amerikansk film).. Ellers skyder man den med nordmænd der taler norsk..
Der er simpelthen ikke noget værre, end når Hollywood laver en film, der foregår i et andet land, hvor man taler et andet sprog, og så de kommer let henover det ved at alle taler engelsk, men med accent fra det pågældende land. Det giver simpelthen ingen mening!
Det er ganske ligesom at læse en oversat bog. Der forventer du heller ikke, at oversætteren skriver med typiske fejl som folk med samme modersmål som den originale forfatter ville lave på dansk!
#13 KEiZ 13 år siden
#14 Business Monkey 13 år siden
Jeg er fuldstændigt med på hvad du siger. Det var nu mere ment som en joke, at de overhovedet ikke minder om eller giver udtryk for at de er "norske polarforskere". :D
Men det er jo kun et 50 sek. langt kilp selvfølgeligt...
#15 Riqon 13 år siden
Måske husker jeg galt, men hørte man ikke en af dem tale norsk i Carpenter-versionen?
#16 Highland Park 13 år siden
#17 elwood 13 år siden
Tom Cruise: "I just love this scene, and the set"
#18 HonoDelLoce 13 år siden
Jo jo, ham der er forvildet i starten taler "norsk" (det ryger lige i anførselstegn, da det, så vidt jeg husker, er noget gebrokkent norsk af en amerikaner med norske rødder :) )..
Det er nu heller ikke det der så meget er min pointe. Jeg mener bare, at enten taler man norsk, ellers taler man engelsk. Med mindre det i manuskriptet decideret er en nordmand der taler engelsk :) Og jeg har svært ved at tro, at manuskriptet siger, at de alle er nordmand, der af uransagelige årsager taler engelsk til hinanden :)
#19 batman291 13 år siden
#20 batman291 13 år siden