Måske burde punktet "Kun tegnefilm" hedde "Kun børnefilm". Der findes masser af voksen-tegnefilm som IKKE bør eftersynkroniseres, men der findes også masser af almindlige film, som henvender sig til børn, som jeg synes man fint kan eftersynkronisere til dansk.
Men generelt bør man, så vidt det er muligt, se en film med originale stemmer.
Ungerne har sku godt af at tænke lidt selv. Da jeg var en lille purk og kravlede op foran Sky Channel lørdag og søndag morgen for at se DJ Cat, Transformers, M.A.S.K, He-man, Captain Power etc. så fattede jeg måske ikke hvad de sagde, men på trods af det var det nogle vidunderlige timer i fantasiens verden.
Som udgangspunkt nej, men skal jeg se lidt tegnefilm med mine nevøer, bliver det jo altid på dansk. Og så er der jo visse film jeg selv er vokset op med, som bare skal være på dansk f.eks. "Bjergkøbing Grand Prix". :)
Enig, selvom jeg ikke fangede alt som knægt, da jeg sad og så Sky og Super Channel, så har det da hjulpet mit engelsk en del at se tegnefilm på originalsproget.
Nej nej og atter nej! der er en grund til Tyskere, Franskmænd og en del andre folkefærd stinker til engelsk! det er på grund af de aldrig hører andet end deres eget sprog ,jeg har ondt af dem.
#1 filmz-tox 18 år siden
Men generelt bør man, så vidt det er muligt, se en film med originale stemmer.
#2 Bates 18 år siden
#3 Popeye 18 år siden
Denne poll burde tage højde for brugernes alder.
#4 filmz-Wok 18 år siden
Da jeg var en lille purk og kravlede op foran Sky Channel lørdag og søndag morgen for at se DJ Cat, Transformers, M.A.S.K, He-man, Captain Power etc. så fattede jeg måske ikke hvad de sagde, men på trods af det var det nogle vidunderlige timer i fantasiens verden.
#5 filmz-Kadann 18 år siden
#4 -
Enig, selvom jeg ikke fangede alt som knægt, da jeg sad og så Sky og Super Channel, så har det da hjulpet mit engelsk en del at se tegnefilm på originalsproget.
#6 Yoda 18 år siden
#7 dyg 18 år siden
#8 nakalay 18 år siden
#9 filt 18 år siden
#10 Silver666 18 år siden
det er på grund af de aldrig hører andet end deres eget sprog ,jeg har ondt af dem.