Justin Lin om genindspilningen af “Oldboy”

Instruktøren Justin Lin, der har gang i ræseropfølgeren “The Fast and the Furious 3” kan i et interview fortælle lidt om Universal Pictures’ kommende genindspilning af den populære sydkoreanske film “Oldboy”, som han er blevet sat til at instruere.

”Jeg elsker den film,” siger Lin om den originale film fra 2003, ”og den eneste grund til at jeg ville udforske den fremgangsmåde er fordi den virkelig talte til mig. Jeg skrev ikke under på at skulle lave en nøjagtig kopi af den originale, fordi den er et mesterværk. Hvis jeg kom i nærheden af at lave en fuldstændig kopi, vil jeg håbe, at jeg er fornuftig nok til at stoppe den fremgang.”

”‘Oldboy’ er et af de projekter, der har så solid en struktur og har så mange fantastiske temaer, at man kunne give den til ti forskellige filmskabere, og det ville være interessant at se hvad der ville komme ud af hver af dem.”

Den originale “Oldboy”, som blev instrueret af Park Chan-wook, følger en mand, som bliver kidnappet af ukendte gerningsmænd og holdt fanget i et værelse i årevis. Femten år efter sin kidnapning, vågner han pludselig op midt i en by. Herefter følger man hans jagt på at finde sine kidnappere, dem der dræbte hans familie og grunden til det.

Desuden kan Lin kommentere på rygterne om hvorvidt Nicholas Cage skulle spille hovedrollen: ”Vi har ingen officielle skuespillere tilknyttet. Det er en fed film, og enhver fornuftig skuespiller ville ønske at være en del af den. Jeg ved, at han offentligt har sagt at han er interesseret i det. Jeg synes bare ikke at vi er ved det stadie endnu, så forhåbentlig når jeg er færdig med optagelserne til denne film [“The Fast and the Furious: Tokyo Drift”], vil jeg have lidt mere tid til at lege med det og se hvad der kommer ud af det.”