Robert Rodriguez er allerede så småt begyndt at kigge på den lovede opfølger til den roste filmatisering af Frank Millers “Sin City”, og tilsyneladende har instruktøren udset skuespillerinden Salma Hayek til at medvirke i den næste film om syndens by.
Da Rodriguez var i Mexico for at promovere “Sin City” sagde han med et grin: ”Jeg overvejer altid Salma til mine projekter, selv til de mandlige roller.” Han tilføjer: ”Men ja, der er en karakter, der passer til hende i denne nye film.”
Han ville dog ikke røbe, hvilken karakter, der var tale om, men Rodriguez har tidligere bekræftet, at fortsættelsen vil blive baseret på “A Dame to Kill For” (“En dødbringende dame”), så der spekuleres nu i, om der kan være tale om den kvindelige titelrolle Ava.
Rodriguez tilføjer desuden, at Mickey Rourke gentager sin rolle som Marv, og det kan formodes, at Cliwe Owen ligeledes vil vende tilbage, da handlingen centrerer om hans karakter.
#1 JannikAnd 19 år siden
#2 filmz-mikang 19 år siden
#3 filmz-oblivion 19 år siden
Det lyder som et dårligt plagiat af en James Bond titel, eller en matador episode.
En hel anden ting, hvorfor skal sådan noget oversættes? Jeg kan forstå hvis det er en børnefilm, som f.eks. Shark Tales -> Stort Ståhej, eller lign. men hvorfor sådan en film som det her? Jeg antager de fleste alligevel kan nok engelsk til at den ikke behøver at blive oversat, eller det er måske kun for at den danske del af filmindustrien har noget de kan sige "det gjorde vi" til.
"It's folks that act like angels that I worry about."
#4 JannikAnd 19 år siden
Den danske titel passer meget godt til historien, men ja, den stemmer ikke overens med den originale.
#5 gi-jones 19 år siden
#6 filmz-oblivion 19 år siden
Kan vi så ikke bare bruge den samme linje som så mange andre bruger til at retfærdigørelse af at skulle se en film.
"Jamen hun ser jo helt vildt godt ud" - fordi det gør jo åbenbart en film værd af se.
"It's folks that act like angels that I worry about."
#7 filmz-castigo 19 år siden
Men det betyder selvfølgelig ikke SÅ meget igen.... eftersom Salma er dejlig.
Fik jeg sagt at Salma er dejlig?
#8 fjols 19 år siden
#9 filmz-Kadann 19 år siden
Jeg tror at #7 mener at Salma har et ret.. hispanic udseende, i mangel af et bedre ord. :)
#10 gi-jones 19 år siden