Fansiden StarWars.nu kan som de første i verden bekræfte, at George Lucas endnu engang har været inde og pille ved den oprindelige “Star Wars”-trilogi.
Nærmere betegnet drejer det sig om “The Empire Strikes Back”, hvor de ved selvsyn har konstateret en række ændringer i den kommende DVD-udgivelse i forhold til Special Edition VHS-udgaven fra 1997. Ian McDiarmid er indsat i scenen med Kejser Palpatines hologram, og der er lavet små forbedringer af effekterne.
Nu er det altså helt sikkert, at der er lavet ændringer ved “The Empire Strikes Back”, men indtil videre må vi vente med at se om rygterne omkring ændringerne ved “A New Hope” og “Return of the Jedi” kommer til at holde stik.
Endelig skal det nævnes, at de danske udgaver af DVD’erne er blevet tekstet i USA, så R2 hedder “R2” og ikke “Erto”, som det er tilfældet i øjeblikket på TV2, der bruger den gamle tekstning.
#21 filmz-Kadann 20 år siden
#22 filmz-Randy Savage 20 år siden
#23 filmz-Boris The Bullitdodger 20 år siden
"Lightsavers."?????
#24 filmz-latency 20 år siden
#25 filmz-danishdvdfreak 20 år siden
Og JEG er flueknepper ? :)
#26 Patriarch 20 år siden
#27 Nikmi 20 år siden
Lightsaver = som så smuk oversat til dansk (not) lyssværd.
#28 filmz-Kadann 20 år siden
Jeg tror nu mere at den gode "Boris" mener at det ikke hedder "lightsaver", men "lightsaber". ;)
#29 filmz-Business Monkey 20 år siden
Det forundrer mig en smule at det endda har været danskere at se den som de første...
http://www.zentropa.dk/videohilsen/
#30 filmz-Kadann 20 år siden
Burde du ikke stille det spørgsmål på starwars.nu, i stedet for her..??